Sie suchten nach: he doesn't want me to go, but i mean to (Englisch - Arabisch)

Englisch

Übersetzer

he doesn't want me to go, but i mean to

Übersetzer

Arabisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

he doesn't want me to go.

Arabisch

ولا يريدني أن أذهب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he doesn't want me to.

Arabisch

أنه لا يريد مني أن افعلها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- he doesn't want me to.

Arabisch

- لا يريدني أن أفعل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he doesn't want me to say.

Arabisch

لا يريدني أن أقول.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no. he doesn't want me to.

Arabisch

رقم لا يريد لي أن .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he doesn't want out, but i do.

Arabisch

لا يريد الخروج لكنني اريد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he doesn't want me.

Arabisch

إنه لا يريدني.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

sam doesn't want me to, but i got a patient...

Arabisch

سام" لا ترغب في عودتي" ولكن لدي مريض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he doesn't want me to be with you.

Arabisch

هو لا يُريدُني لِكي أكُونَ مَعك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he doesn't want me here.

Arabisch

فهو لا يريدني هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i would, but he doesn't want me to.

Arabisch

أود، لكنه لا يريد لي أن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he doesn't want me to talk about him.

Arabisch

لايريدنى أن أتكلم عنه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he said, he doesn't want me to live alone.

Arabisch

والمُضحك في الأمر أننا لا نعرف مكانهم حتى الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

-he doesn't want me. -okay.

Arabisch

انه لا يريدنى حسناً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he doesn't want me to know where he lives.

Arabisch

أعتقد إلى البيت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i want to go, but i...

Arabisch

انا اريد ان اذهب ولكن . انا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

come on. he's glad i came. he doesn't want me to go anywhere.

Arabisch

هيا انه سعيد لأنني اتيت ولايريدني ان اذهب لأي مكان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i do want to go, but i...

Arabisch

..أريد الذهاب، لكن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she'd want me to let her go, but i can't.

Arabisch

تريدينى أن أتركها ترحل لكننى لا أستطيع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

oh, i want to go, but i can't.

Arabisch

أريد الذهاب، لكن لا أستطيع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,712,158,874 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK