Sie suchten nach: helou (Englisch - Arabisch)

sho helou
shou helou

azeez al-helou
45 - عزيز الحلو

3. ahmad al-helou
3 - أحمد الحلو

6. abdel khaleq al-helou
6 - عبد الخالق الحلو

they were deposited in the helou barracks.
وقد أُودعت في ثكنة الحلو.

10. abdel kareem ahmad al-helou
10 - عبد الكريم أحمد الحلو

ahmad al-helou 4. bassel al-ouf
4 - باسل العوف

he suggested that the motorcade vehicles be removed to a safe place and proposed the helou barracks in beirut.
واقترح بأن تنقل المركبات التابعة للموكب إلى مكان آمن هو ثكنة الحلو في بيروت.

uday has gone to bed with a splitting headache because yassem ai-helou forgot to press his tweed hunting breaches.
(عُدي) ذهب للفراش مع صداع في الرأس. لأن (ياسين الحلو) قد نسي بأن يكوي بذلتهُ القطنية الخاصة بالصيد.

:: several reports were received, among them the inspection report and the report about moving the cars to helou barracks and interrogating the guards
:: تم تلقي عدة تقارير من بينها تقرير عن التحقيق وتقرير عن نقل السيارات إلى ثكنات الحلو واستجواب الحرس

judge mezher replied that they should be brought to a secure place and proposed the helou barracks [witness statement].
فأجاب القاضي مزهر أنه ينبغي إحضارها إلى مكان آمن واقترح ثكنة الحلو [إفادة شاهد].

the convoy cars of the late former prime minister were transferred to helou barracks under the pretext of preserving them although what was left of the cars did not justify their preservation except for their value as criminal evidence because they were the target of the explosion.
فقد نُقلت سيارات موكب المرحوم رئيس الوزراء السابق إلى ثكنة الحلو بذريعة المحافظة عليها بالرغم من أن ما تبقى من السيارات لا يبرر المحافظة عليها إلا من زاوية قيمتها كدليل جنائي باعتبارها كانت الهدف المتوخى من الانفجار.

on the instructions of the first investigating judge of the military court, and with the approval of the general director of the internal security forces, the cars from the hariri motorcade were taken to the helou barracks, once they had been photographed in situ and a video recording had been made in the presence of the commander of the second beirut regional secretariat, the commander of the second beirut traffic squad, the commander of the al-burj detachment and a squad of criminal investigators, and using the lights provided by the civil defence, in accordance with report no. 144/302 dated 14 february 2005.
وبناء على تعليمات من قاضي التحقيق الأول في المحكمة العسكرية، وبموافقة المدير العام لقوى الأمن الداخلي، أُخذت السيارات التابعة لموكب الحريري إلى ثكنة الحلو، بعد أن التقطت لها صور في مكان الحادثة وسجل لها شريط فيديو بحضور قائد منطقة بيروت الثانية، وقائد مفرزة السير في منطقة بيروت الثانية، وقائد مخفر البرج، وفرقة من المحققين الجنائيين، وباستخدام مصابيح الإضاءة التي وفرتها أجهزة الدفاع المدني، وفقا لما جاء في التقرير رقم 144/302 المؤرخ 14 شباط/فبراير 2005.