Sie suchten nach: i also got the message you sent today (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

i also got the message you sent today

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i got the message. you know.

Arabisch

وصلتني الرسالة تعرفين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i think we all got the message here today.

Arabisch

أظن أنه جميعنا وصلته الفكرة اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i got the message you wanted to talk.

Arabisch

انا وجدت رسالة لكِ انكِ تريدِ ان نتكلم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the message you sent with carter.

Arabisch

الرسالة التي أرسلتها مع (كارتر) لا يمكن أن تصل إلى الملك لحد الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the message you left.

Arabisch

الرسالة التي تركتها..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i also got you beer --

Arabisch

لا اريد الحديث عن ابي

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

look what message you sent.

Arabisch

انظري إلى الرسالة التي أظهرتها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yeah, and i also got a promotion today.

Arabisch

نعم, وانا ترقيت اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- so i see. you got the message i sent from the ship?

Arabisch

أري ذلك ،هل وصلتكم الرسالة التي أرسلتها من السفينة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i also know why you sent him.

Arabisch

و أعلم لماذا قمتي بهذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

hill saw the text message you sent me last night.

Arabisch

رَأى التَلُّ رسالةَ النَصَّ أرسلتَني ليلة أمس.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i also got the blood tox back.

Arabisch

كما اني حصلت على نتيجة فحص الدم من السموم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i also got this.

Arabisch

لدينا مشاكل بالمنزل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is my reply to the message you have sent to me.

Arabisch

إليكما ردي على الرسالة التي بعثتماها إليﱠ.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i also got two feds.

Arabisch

-نعم

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, and i also got...

Arabisch

وجلبت أيضاً...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i also got the idea of periodically moving on.

Arabisch

كما أيضاً واتتني فكرة التنقل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i also got the doll, so i'm all set.

Arabisch

و أيضاً قمت بجلب دمية إضافية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that message you sent god must have done the trick.

Arabisch

تلك الرسالة التي أرسلتها للرب قد كان لها الأثر على الأرجح.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i also got fingerprints galore.

Arabisch

ولدي الكثير من البصمات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,811,012 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK