Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am thinking.
أنا أفكر بالفعل !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am thinking!
أنا أفكر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- i am thinking...
-وكنت افكر...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am thinking now.
و انا افكر الآن
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um, i am thinking...
.. كنت أفكر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
after three months
بعد ثلاثة أشهر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
after three months.
اذاً تعتقد بأنك صاحب هذه العائلة بعد كل هذا
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because after three months of
لأنه بعد ثلاث شهور.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
after three months on the run,
بعد ثلاثة أشهر من الهرب,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
320, but 350 after three months.
مدام مالوري: 320، 350 ولكن بعد ثلاثة أشهر.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reunited after three months apart.
التمَّ شملهم ثانيةً بعد ثلاثة أشهرٍ من الإنفصال
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no. i have not. after three months in restwell recovery,
لا, لم افعل خلال ثلاثة اشهر من التعافى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he died after three months of lead poisoning.
وتوفي بعد ثلاثة أشهر التسمم بالرصاص.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
after three months, the chances of that cargo...
بعد ثلاث شهور .... فرص تلك الشحنه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
after three months he would all but lose his mind.
...بعد ثلاثة اشهر تقريباً فقد عقله
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yeah, you're goddamn straight after three months.
نعم,أنت ملعون مباشر بعد ثلاث شهور
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
after three months, the association is deemed legally recognized.
وبعد انقضاء أجل الأشهر الثلاثة هذا، تعتبر الجمعية معترفاً بها قانونياً.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after three months of analyzing classified intel and trading favors...
بعدَ ثلاثةِ اشهر من تحليل المعلومات السرية ...ومبادلة الطلبات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: