Sie suchten nach: i declare that (Englisch - Arabisch)

i declare that...
أعلن أن...

declare that
نعلن ما يلي:

declare that:
نعلن:

if i declare that i am not insane..
يعلن اذا انا ليس مجنون. .

let me declare that i have.
دعني أعلن أني فعلت

in his honour, i declare that my term as consul
تكريما له أعلن أن فترتى كقنصل

i declare that everything you are saying is stupid. hah!
أعلن أن كل شيء قلته غبي

i declare that no god but allah and mohammed is his prophet.
...أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمداً رسول الله...

i declare that the winner will be the winner of the last game!
ويكون الفائز هو الفائز في المباراة الأخيرة

i declare that the baron bror von blixen, citizen of sweden and...
أعلن أن البارون (برور فون بلكسن) المواطنالسويديو..

oh, no. because i declare that anyone can be a princess today.
لا ، لأنني أعلنت أن كل فتاة يمكنها

i declare that liam monroe is duly elected member of parliament for the constituency.
هو العضو المنتخب الجديد للدائرة

i declare that the use of force has been condemned by the entire international community.
وأنا أعلن أن المجتمع الدولي بأسره يدين استعمال القوة.

i declare that i am not a politically exposed person as defined under a or b.
أقر بأنني شخص غير معروف سياسياً على النحو المنصوص عليه بموجب الفقرة (أ) أو (ب).

declares that
تعلن أن

with my hand on my heart, i declare that germany needs peace and desires only peace.
و يدي على قلبي أعلن أن ألمانيا بحاجه إلى السلام و ترغب فقط في السلام

declares that:
يعلن ما يلي:

i declare that my whole life, whether it be long or short... shall be devoted to your service.
أقرّ بأن حياتي بأكملها طويلةًكانتأو قصيرة... ستكرّس إلى خدمتكم

further declares that
تعلن كذلك أن

solemnly declares that:
تعلن رسميا ما يلي: