Sie suchten nach: i don't be afraid,i will feel happy to ki... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

i don't be afraid,i will feel happy to kiss you

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

don't be afraid. i will not harm you.

Arabisch

لا تخافوا ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

don't be afraid. i love you.

Arabisch

لا تخف ، اننى احبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

don't be afraid. i am with you.

Arabisch

لا تخف، أنا معك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

don't be afraid, i won't make you pain

Arabisch

لا تخافي ، لن أؤذيكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't want to kiss you.

Arabisch

أنا لا أريد تقبيلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

darling, don't be afraid i have loved you

Arabisch

darling, don't be afraid i have loved you

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- don't be afraid, i am here.

Arabisch

- لا تخف أنا هنا-

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

roxanne, don't be afraid i wouldn't harm you.

Arabisch

روكسان ، لا تخافى لن أؤذيك

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

hey, don't be afraid. i just didn't want to matt.

Arabisch

انتبهي لا نريد أن نقوم بإيقاذ والدك

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

don't be afraid, i don't bite."

Arabisch

لا تَكُنْ خائف. أنا لا أَعْضُّ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

don't be afraid. i won't do anything.

Arabisch

لا تخافي، لن أقوم بفعل أي شيء

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

don't be afraid, i won't attack your honor

Arabisch

لا تخف . لن أعتدى على شرفك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

don't be afraid, i won't touch you. i'll just take you home.

Arabisch

لا تخافي لن ألمسكِ فقط أريد إيصالكِ الى بيتكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i don't want to kiss you again either. why?

Arabisch

لا أريد تقبيلك ثانيةً أيضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

don't be afraid, i won't hurt you. i'm taken with you, madly!

Arabisch

لا تخافي؛ أنا لن أطمع فيك؛ أنا واقع بك؛ بجنون

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

don't be afraid. i have a simple job to do. it'll be over soon.

Arabisch

لا تخافين ، هناك مهمة سأقوم بها وبعدها سأدعك بسلام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i will never stop wanting to kiss you.

Arabisch

لن استطيع ايقاف رغبتى فى تقبيلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

sure is. don't be afraid. i promise that i won't lift a finger.

Arabisch

بالتأكيد فلا تنزعج أوعدك لن أتدخل

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but don't be afraid. i had lunch with jimmy baldwin the other day.

Arabisch

لكن لا تخف لكن لا تخف

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,044,093 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK