Sie suchten nach: i don't know what i'm saying ha ha (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

i don't know what i'm saying ha ha

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i don't know what i'm saying

Arabisch

لا أعرف ما أقوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't know what i'm saying.

Arabisch

لا ادري ما اقول.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i don't know what i'm saying?

Arabisch

لا أعلم عن ماذا أتحدث ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- i don't know what i'm saying.

Arabisch

-ليس لدىّ أى فكرة عن ما أقوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't know what i'm saying,ok?

Arabisch

لا أعلم ما الذي أقوله, مفهوم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

sometimes i don't know what i'm saying.

Arabisch

بعض الاحيان لا اعرف ما اقول

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't know what i'm saying. come here.

Arabisch

لا أعلم ماذا أقول, تعال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't know. you know what i'm saying?

Arabisch

لأعلم فهمت قصدي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- i don't know what i'm saying, except...

Arabisch

ما أقوله, باستثناء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't know what i'm saying half the time.

Arabisch

ما أقوله ليس له معنى معظم الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'm mad and i don't know what i'm saying.

Arabisch

لست أدرك ما أتفوه به

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm upset,i don't know what i'm saying.

Arabisch

أنا أسف،أنتِ لستِ مومس

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm just saying... i don't know what i'm saying.

Arabisch

أنا لا أعرف ما أقوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'll shut up, because i don't know what i'm saying.

Arabisch

أنا سأسكت، لأني لا أعرف ماذا أقول.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

check the car, barry. i don't know what i'm saying!

Arabisch

تفقد السيارة يا (باري) لا أعرف ماذا أقول!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm so... i'm confused. i don't know what i'm saying.

Arabisch

أنني مرتبك لا أعرف ما أقوله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm sorry. i don't- i don't know what i'm saying.

Arabisch

انا اسفة انا اسفة لا اعلم ماذا اقول

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- scottie p., you know what i'm saying? ha-ha.

Arabisch

-سكوتي بي" ، أتفهمني؟"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i don't know what i'm saying anymore. i don't know what i'm thinking.

Arabisch

انا لا اعرف ما الذي اقوله اكثر من هذا انا لا اعرف بماذا افكر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that's what i'm saying. i don't know what to preach.

Arabisch

هذا ما أحاول قوله، لا أعرف بماذا أعظ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,171,118 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK