Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i don’t care if you don’t talk to me
لا يهمني إذا لم تتحدث معي
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't help you if you don't talk to me.
لا أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
but i can't help you if you don't talk to me.
. لكن لن أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلم معى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
honey, i can't help you if you don't talk to me.
حبيبتى، يجب أن تتكلمى لنساعد بعضنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you don't want to talk to me, fine.
إن لم تريدي التحدث إليَّ فلا مشكلة لكن على الأقل تحلي بالأدب و اختبأي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i can't do my job if you won't talk to me.
لا أستيطع ُ القيام بعملي اذا لم تتكلم إلي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you wouldn't talk to me.
اذا رفضت التحدث الي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
well, if you won't talk to me...
حسناً، إن كنت لا تتحدث معي...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tom, if you talk to me,
توم) إذا تحدثت مع)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
look, i don't care if you deny it. it's funny to me.
أنت تعرف بأن هذا جيد لي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you won't get hurt if you talk to me.
أنتلَنْتَتأذّىإذا تَتكلّمُمعني .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you want to talk to me, tell
انا زعلت منك
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look, if you don't talk to me, i can't help you.
انظر ، إذا لم تتكلمي معي ، فلن أستطيع مساعدتك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i don’t care if i like you or not, i like myself 🤍✨
لا يهمني إذا كنت تحبني أم لا ، أنا أحب نفسي 🤍✨
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you don't talk to me about this, i can't help you.
إذا لم تتحدث إلي بشأنها فلن أستطيع مساعدتك.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you wanna talk to me... well, then...
..إن كنت تريد التحدث معي عندها
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-do i look like i care if you were talking to me?
هل تحدثت إليك ، لا أعتقد أني كنت أتحدث اليكِ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
babe, listen to me. i don't care if you eat meat.
عزيزي اسمعني أنا لا أهتم إذا اكلت أنت لحما
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
who won't care if you come to me tired and overworked?
من الذي لن يبالي إذا أتيت إليَّ متعبًا ومجهدًا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if you have any problems, you can talk to me.
إذا لديّك أيّ متاعب، يمكنك التحدّث لي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: