Sie suchten nach: i don’t care if you don’t talk to me (Englisch - Arabisch)

Englisch

Übersetzer

i don’t care if you don’t talk to me

Übersetzer

Arabisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i don’t care if you don’t talk to me

Arabisch

لا يهمني إذا لم تتحدث معي

Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can't help you if you don't talk to me.

Arabisch

لا أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't help you if you don't talk to me.

Arabisch

. لكن لن أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلم معى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

honey, i can't help you if you don't talk to me.

Arabisch

حبيبتى، يجب أن تتكلمى لنساعد بعضنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you don't want to talk to me, fine.

Arabisch

إن لم تريدي التحدث إليَّ فلا مشكلة لكن على الأقل تحلي بالأدب و اختبأي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can't do my job if you won't talk to me.

Arabisch

لا أستيطع ُ القيام بعملي اذا لم تتكلم إلي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you wouldn't talk to me.

Arabisch

اذا رفضت التحدث الي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

well, if you won't talk to me...

Arabisch

حسناً، إن كنت لا تتحدث معي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tom, if you talk to me,

Arabisch

توم) إذا تحدثت مع)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

look, i don't care if you deny it. it's funny to me.

Arabisch

أنت تعرف بأن هذا جيد لي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you won't get hurt if you talk to me.

Arabisch

أنتلَنْتَتأذّىإذا تَتكلّمُمعني .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you want to talk to me, tell

Arabisch

انا زعلت منك

Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

look, if you don't talk to me, i can't help you.

Arabisch

انظر ، إذا لم تتكلمي معي ، فلن أستطيع مساعدتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i don’t care if i like you or not, i like myself 🤍✨

Arabisch

لا يهمني إذا كنت تحبني أم لا ، أنا أحب نفسي 🤍✨

Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you don't talk to me about this, i can't help you.

Arabisch

إذا لم تتحدث إلي بشأنها فلن أستطيع مساعدتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you wanna talk to me... well, then...

Arabisch

..إن كنت تريد التحدث معي عندها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

-do i look like i care if you were talking to me?

Arabisch

هل تحدثت إليك ، لا أعتقد أني كنت أتحدث اليكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

babe, listen to me. i don't care if you eat meat.

Arabisch

عزيزي اسمعني أنا لا أهتم إذا اكلت أنت لحما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

who won't care if you come to me tired and overworked?

Arabisch

من الذي لن يبالي إذا أتيت إليَّ متعبًا ومجهدًا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you have any problems, you can talk to me.

Arabisch

إذا لديّك أيّ متاعب، يمكنك التحدّث لي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,694,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK