Sie suchten nach: i have received some information but am u... (Englisch - Arabisch)

Englisch

Übersetzer

i have received some information but am unsure

Übersetzer

Arabisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

we have received some information..

Arabisch

لقد وصلتنا بعد المعلومات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have some information.

Arabisch

لدي بعض المعلومات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

hi, i have received more information.

Arabisch

ماكس , ريتشل ماذا هناك اخبريني مرحبا, لقد تلقيت مزيد من المعلومات من مصدري.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have some information for you.

Arabisch

لديّ بعض المعلومات لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

my boys and i have some information.

Arabisch

أنا وأولادى لدينا بَعْض المعلوماتِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have some information... about him.

Arabisch

لدى بعض المعلومات بشأنه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have just received some rather disquieting information about mr. fogg.

Arabisch

"لقد عرفت تواً معلومات مثيرة للقلق عن السيد "فوج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i have some information about muller.

Arabisch

لدي بعض المعلومات المتعلقة بموللر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

teri, i have some information about jack.

Arabisch

اعرف ان الامر يبدو سىء و لكن لدينا فريق انقاذ هناك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i believe i have some information for you.

Arabisch

أعتقد بأن لدي بعض المعلومات المهمة بالنسبة لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i have some information you might find relevant.

Arabisch

أنا لدي بعض المعلومات قد تهمكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have some information about your daughter sarah.

Arabisch

لدي بعض المعلومات بشأن ابنتك سارة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you must have received some award?

Arabisch

كان يجب ان تحصل على بعض هذه الجوائز

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i have some information about your sister's death.

Arabisch

لدي بعض المعلومات حول وفاة أختكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in the last two days we have received some important messages.

Arabisch

لقد تلقينا خلال اليومين الماضيين بعض الرسائل الهامة بالفعل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

after his intervention, the panel received some information in mid-august 2006.

Arabisch

وبعد تدخل السفير كينغييبي، تلقى الفريق بعض المعلومات في منتصف آب/أغسطس 2006.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the mission has received some information from ethiopia and is awaiting a response from eritrea.

Arabisch

وقد تلقت البعثة بعض المعلومات من إثيوبيا، وما زالت في انتظار رد من إريتريا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

disarmament issues have received some illumination from various stakeholders during the year.

Arabisch

ومختلف أصحاب المصلحة ألقوا الضوء على مسائل نزع السلاح خلال العام.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

even some adults who have received some schooling are functionally illiterate and lack skills.

Arabisch

بل إن بعض البالغين الذين كانوا قد تلقوا قدراً من التعليم المدرسي ما زالوا حالياً في عداد الأميين وظيفياً بل ويفتقرون إلى المهارات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

very sorry, we've just received some information about our visitor here, which demands we take every precaution.

Arabisch

-أنا آسف وردتنا للتو معلومات عن ضيفنا.. تطالبنا باتخاذ الاحتياطات اللازمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,683,330 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK