Sie suchten nach: i hope you have time to relax (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

i hope you have time to relax

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i hope you have...

Arabisch

مرحبا بك... اتمنى ان تمضوا...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i hope you have some time for us.

Arabisch

أَتمنى أن يكون لديك بعض الوقت لنا.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

take time to relax.

Arabisch

خذ كامل وقتك لتسترخي.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i hope you have too.

Arabisch

-أتمنى ذلك لكِ أيضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i hope you have a most enjoyable time.

Arabisch

اتمنى وقتا سعيدا لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

god, i hope you have a plan this time.

Arabisch

اتمني ان يكون لديك خطة هذة المرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i hope you will have time to truly enjoy marrakech.

Arabisch

أتمنى أن تقضى وقتاً ممتعاً فى "مراكش".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hope you have time to let me fix your back.

Arabisch

ارجو ان يكون لديك وقت لكي اعالج لك ظهرك

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, i hope you have a good time together.

Arabisch

حسناً، آمل أن تقضيا وقتاً طيباً معاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- - i hope you have fun too.

Arabisch

- أَتمنّى بأنّك تَقْضي وقتاً ممتعاً أيضاً.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i hope you have ever so nice a time, george.

Arabisch

أتمنى أن تقضى وقتاً لطيفاً "يا " جورج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i hope you have another warrant

Arabisch

أتمنى أن تكون لديكم مذكرة أخرى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i hope you have some better luck.

Arabisch

أتمنى لك حظا سعيدا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

nothing. i hope you have something.

Arabisch

لاشيء ، أتمنى بأن يكون لديك شيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-someday, i hope you have children...

Arabisch

يوم من الايام راح يكون عندك اطفال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i hope you have nothing against seaweed.

Arabisch

اتمني ان لا تعترضو علي الثوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she doesn't have much time. i hope you have something.

Arabisch

-ليس لديها وقت كاف، آمل بأن يكون لديكِ شيئًا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,933,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK