Sie suchten nach: if stranger (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

if stranger

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

to see if strangers will establish trust over seven days.

Arabisch

لرؤية ما إذا كان سيكون هناك ثقة بين الغرباء طوال سبعة أيام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they both behaved as if strangers had met for the first time.

Arabisch

هما الاثنان يتصرفان كغرباء تقابلوا للمره الاولى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the only way i believe i'm pretty is if strangers have sex with me.

Arabisch

الطريقة الوحيدة التي يمكنني أعتقد أنا جميلة هو إذا الغرباء ممارسة الجنس معي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you know, the only thing that would have made that better is if strangers were here to see it.

Arabisch

تعلمين ، ان الشيء الوحيد هو إذا كنتم غرباء هنا لرؤيتها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i'd be better if strangers didn't tag me in ancient pics online.

Arabisch

سأكون أفضل لو أن الغرباء لم يضعوا صوراً تاريخية لي على الإنترنت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

if strangers show up and start running our boats, somebody might ask questions, call the police.

Arabisch

اذا اتى غريب ما فجاة وبدا بتشغيل القارب شخص ما قد يبدا بطرح الاسلحة ويتصل بالشرطة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't even know who it is." my father always said, "no one gives a shit." and all of a sudden, somebody i don't know, they're not asking for anything, they're just giving our family food, looking out for us. it made me believe this: "what does it mean that strangers care?" and what that made me decide is, if strangers care about me and my family, i care about them.

Arabisch

أنا حتى لا أعلمه من هو" دائما كان أبي يقول, "لا أحد يهتم." و فجأة, شخص ما لا أعلمه, لم يطلب شيئا, و أعطي عائلتي طعام, و إعتنى بنا. و هذا جعلنى أن أؤمن بهذا: " ما الذى يعنيه أن يهتم بك الغرباء عنك؟" و هذا جعلنى أقرر أن, لو أن هناك شخص غريب يهتم بى و بعائلتي, فسأهتم أنا أيضا.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,802,334,644 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK