Sie suchten nach: iloveyou my rose (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

iloveyou my rose

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

my rose?

Arabisch

- روز) خاصتي) -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- goodbye, my rose!

Arabisch

-مع السلامة , حبيبتى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she's not my rose.

Arabisch

إنها ليست (روز) خاصتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

[ in russian ] my rose.

Arabisch

وردتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you know my rose tattoo?

Arabisch

هل تعلم ان وشمي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

later, my rose. later.

Arabisch

- فيما بعد يا زهرتى فيما بعد -

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i must get my rose first.

Arabisch

علي أن احضر وردتي اولاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

to rule me - my rose marie

Arabisch

لحكمي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"my rose without a thorn."

Arabisch

زهرة بدون شوكة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you are but a petal on my rose.

Arabisch

ما أنت إلا بتلة ضمن وردتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my roses.

Arabisch

هذه زهوري

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my roses!

Arabisch

زهوري

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my rose was this fantastic crunchy spring roll.

Arabisch

وردتي هي لفائف الربيع المقرمشه الرائعه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i am afraid that one ... this is my rose has.

Arabisch

أخشى أن يكون ... أياً من يفعل ذلك. أنيكونقد نالمنزوجتي(روز)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'll buy my rose, then i'll see your boss.

Arabisch

سأشتري وردتي وبعد ذلك سأقابل رئيسكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're my rose. you're my rose, grown up.

Arabisch

أنتِ( روز)وقدكبرتِ!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

for painting my roses red

Arabisch

من يلون ورودي بالأحمر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

let me see them live. my "rose cles vents." redi viva!

Arabisch

دعيني أراهم على قيد الحياة يا ( وردة القصر ) فلتعيشي!

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

becky, you're my rose. will you let me be your thorn?

Arabisch

(بيكي) ، أنت وردتي، هل تسمحين لي أن أكون شوكتك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and who is that near my roses?

Arabisch

من هذا الواقف قرب زهوري؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,352,198 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK