Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
improved quality of education
تحسين نوعية التعليم
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
5. improved quality of life
5 - تحسين نوعية الحياة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: improved quality of travel
:: تحسين نوعية السفر
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
improved quality of substantive work
تحسين جودة العمل الموضوعي
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) improved quality of conferences
(أ) تحسين نوعية المؤتمرات
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improved quality of teaching-change
الأنظمة والأجهزة
Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
:: improved quality performance of companies.
:: تحسُّن أداء الشركات في مجال النوعية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improved quality of vaccination services and their certification.
واو - إيجاد أوضاع تضمن للجميع رعاية صحية وخدمات صحية في حالة الإصابة بالمرض
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improved quality of reproductive health services
تحسن نوعية خدمات الصحة الإنجابية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) improved quality of conference services
(أ) تحسين نوعية خدمات المؤتمرات
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
(b) improved quality of evaluation recommendations.
(ب) تحسن نوعية توصيات التقييم
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contract standardization improved quality
:: جودة أفضل
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- improved quality of rosters including gender and geographic representation
- تحسين جودة قوائم المرشحين، بما في ذلك التمثيل الجنساني والجغرافي
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actual quality of sleep can be totally downgraded.
الجودة الحقيقية للنوم من الممكن أن تنخفض كلياً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(c) improved quality of management consulting services
(ج) تحسين نوعية خدمات المشورة الإدارية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
(c) improved quality of life for civilian staff;
(ج) تحسين الظروف المعيشية للموظفين المدنيين؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
better organization and improved quality of prenatal care services,
- حسين تنظيم وجودة خدمات الرعاية قبل الولادة؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(a) improved quality of substantive service to the commission
(أ) تحسين نوعية الخدمات الفنية المقدمة للجنة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- improved quality of the data in strategic human resources areas
- تحسين جودة البيانات في المجالات الاستراتيجية لإدارة الموارد البشرية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) improved quality of reports provided to programme managers
(أ) تحسين نوعية التقارير المقدمة إلى مديري البرامج.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: