Sie suchten nach: in the recorded history of (Englisch - Arabisch)

probably gave me the best blowjob ever, in the recorded history of blowjobs.
ربّما تعطيني أفضل جنس فمويّ قطّ في التاريخ المسجّل للجنس الفمويّ.

they're a recorded history of rainfall and climate.
هى سجل تأريخى للمطر و المناخ

it was one of the top 10 fiercest cyclones in the recorded history of the past 137 years.
لقد كان واحدا من أعنف عشرة أعاصير في التاريخ المسجل في السنوات الـ 137 الماضية.

or the recorded crowing of a rooster?
أو صوت ديك

the entire recorded history of humans would span only the last three minutes.
لامتدّ كامل تاريخ البشرية المعروف لثلاث دقائق فائتة فقط.

therefore, the current covid-19 is the third cov outbreak in the recorded history of humans.
لذلك، فإن كوفيد-19 الحالي يُعد تفشيًا ثالثًا لفيروس كورونا في تاريخ البشر المسجل.

the only recorded history of our race was contained within the allspark and lost with its destruction.
مجهول التاريخ الوحيد المسجّل لجنسنا (كان مسجلاً بداخل (أول سبارك وضاع عند تدميره

if you watch the recorded testimonies
...إن شاهدتي الشهادة المسجلة

all the recorded evidence we'd..
قام بمسح جميع الأدلة

it was the worst natural disaster in the recorded history of myanmar, and left unprecedented death and destruction in its wake.
وكان أسوأ كارثة طبيعية في التاريخ المسجل لميانمار، وخلّف وراءه موتاً ودماراً غير مسبوقين.

what this shows me is that we humans have been around for only a very brief instant in the recorded history of the universe.
ما يظهر لي أننا البشر تواجدنا للحظة قصيرة في تاريخ الكون المعروف.

of cash or the recorded value of accounts or notes receivable.
في النقد أو قيمة الحسابات المسجلة أو أوراق القبض.

the yellowstone fires of 1988 together formed the largest wildfire in the recorded history of yellowstone national park in the united states.
حرائق يلوستون عام 1988 شكَّلت مَعًا أكبر حريق تم تسجيله في تاريخ منتزه يلوستون الوطني بالولايات المتحدة.

it was the second-most-powerful earthquake in the recorded history of the world, with a moment magnitude of 9.2.
وهذا هو ثاني أقوى زلزال سجل في تاريخ العالم، مع حجم لحظي يعادل 9.2.

oh, and the recorded call from county helped.
و الإتصال المُسجل من سجن المقاطعة ساعدني.

recorded history of thailand began with the establishment of city-states during the 13th century.
3- بدأ تاريخ تايلند المُدوّن بإنشاء الدول المدن في القرن الثالث عشر.

they only recorded history of our race was contained within the all-spark, lost with its destruction.
السجـّل الوحيد المأرخ في عِرقنا كان (ضمن( الأولسبارك، وفـُقد بتدميره.

the chairman replied uganda had requested the recorded vote.
39 - الرئيس: رد بأن أوغندا هي صاحبة الطلب.

however, the recorded data are not complete due to underreporting.
إلا أن البيانات المسجلة ليست كاملة بسبب عدم الإبلاغ عن كل الحالات.

about 63 per cent of the recorded aids cases are females.
وقرابة 63 في المائة من حالات الإيدز المسجلة هي لإناث.