Sie suchten nach: indeed there isn't (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

indeed there isn't.

Arabisch

طبعاً لا خطب في ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed there is.

Arabisch

في الواقع هناك حل.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed, there is.

Arabisch

بالطبع هناك إجراءات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- indeed there are.

Arabisch

-بالتأكيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed, there are some.

Arabisch

في الواقع ، يوجد البعض مِنها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed there was a mole.

Arabisch

هذا ما ظننت هذا كان فخا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed there is, miss pole.

Arabisch

بالفعل ,آنسة بول

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"and indeed there will be time

Arabisch

وسيكون هناك زمان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that you were indeed there that day.

Arabisch

أنّكَ كنتَ هناك في ذلك اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed, there is everything to gain.

Arabisch

وفي الواقع يكسبون كل شيء.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no indeed ! there is no refuge .

Arabisch

« كلا » ردع عن طلب الفرار « لا وزر » لا ملجأ يتحصن به .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed, there is nothing more sacred.

Arabisch

والواقع أنه لا يفوق هذه العلاقة في القداسة شيء.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

and, indeed, there is a better way.

Arabisch

وبالتأكيد، هناك طريقة أفضل.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed there have even been adverse developments.

Arabisch

بل كانت هناك تطورات معاكسة.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

indeed, there is a role for all states.

Arabisch

لا جدال إذن في أن ثمة دورا تقوم به جميع الدول.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

- very difficult, indeed. - there aren't any difficulties, major.

Arabisch

في الواقع تصعبها جدا_ لا توجد اي صعوبات ميجور_

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

indeed, there are no quick-fix solutions.

Arabisch

وحقيقة الأمر أنه لا توجد حلول سريعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

indeed, there had been no executions since 2007.

Arabisch

والدليل على ذلك هو عدم إعدام أي أحد منذ عام 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

indeed, there is a threat looming over humankind.

Arabisch

والواقع أن هناك خطرا منذرا كسيف مسلط على رؤوس البشر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

indeed, there have been new outbreaks of armed violence.

Arabisch

بل إن هناك اندﻻعات جديدة للعنف المسلح.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,484,517 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK