Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reconciliation
المصالحة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inherent risk
المخاطر المتأصلة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inherent vice..
الخطيئةالمتأصلة..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inherent power
سلطة ذاتية، سلطة تبعية أو أساسية: تعود للشيء من نفسه لا من الغير. حق في فعل أو سلطان عليه يستمده الشخص من نفسه ولا يستمد من الغير.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instability, inherent
عدم استقرار ذاتي
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intrinsic inherent
جوهري متأصل
Letzte Aktualisierung: 2022-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) inherent weaknesses in the bank reconciliation process;
(ج) مواطن ضعف كامنة في عملية التسويات المصرفية؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(a) inherent jurisdiction
)أ( اﻻختصاص اﻷصيل
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. inherent poor soils
1- فقر التربة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) inherent jurisdiction;
)أ( اﻻختصاص القضائي اﻷصيل؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's inherent phoniness.
إنّها الزيف بأصله ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inherent ; innate ; inseparable
مُلاَزِم ؛ مُتَأَصّل، غَيْرُ مُفَارِق
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investing carries inherent risk.
هنالك مخاطر في الإستثمار.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
inherent safety rating system
نظام تصنيف السلامة المتأصلة
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
housing has inherent social value.
إن للسكن قيمة اجتماعية متأصلة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii. inherent illegality: legally mandatory
ثالثاً - طابع اللامشروعية المتأصل في الهجمات: تعذر إجراء التمييز الإلزامي قانوناً بين
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deepseated ; ingrained ; inherent ; innate ; inveterate
تَجَذّر
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) inherent weaknesses in the bank reconciliation process, which indicated clear inconsistencies between the subsidiary ledger and the general ledger (see paras. 29-32 above);
(ج) ومواطن الضعف في عملية التسوية المصرفية، مما أشار إلى وجود اختلافات واضحة بين الدفتر الفرعي ودفتر الأستاذ العام (انظر الفقرات من 29 إلى 32 أعلاه)؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reconciliation
مطابقة (بين سجلين)، مصالحة
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: