Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
20 nov.
20 تشرين الثاني/نوفمبر
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
20 nov. 1991
20 كانون الثاني/يناير 1991
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
provisional indicative programme of work mon 20 nov
برنامج العمل الإرشادي المؤقت
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19 or 20 nov. 1993
١٩ أو ٢٠ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٣
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invoices of asset additions with the highest values
كشف بضاعة مواد أولية اخر المدة
Letzte Aktualisierung: 2024-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convention on the rights of the child, 20 nov 1989
اتفاقية حقوق الطفل، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 1989
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
miss, please pass me the invoices of mrs. castaldi,
آنسة .. أرجوا أن تحولي لي فواتير (السيدة( كاستاليد... .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
9 wall street journal, nov 22, 2002.
() wall street journal, nov. 22, 2002.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
saint vincent and the grenadines 20 nov. 2002
20 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 سانت فنسنت وجزر غرينادين
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the invoices of the contractor had been reduced for instances where performance had not achieved contract requirements.
وتم تخفيض فواتير المقاول في الحالات التي لم يحقق فيها أداؤه مقتضيات العقد.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1996/318 postponement of consideration of 20 nov. 1996 v.f 264 the question of the documentation of
تأجيل النظر في مسألة وثائق اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية )e/1996/sr.56(
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invoice of origin
قائمة الحساب الأصلية
Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
establish approving control over freight invoices of less than $50,000 (supply division)
إنشاء رقابة الإذن بالصرف على فواتير الشحن التي تقل قيمتها عن 000 50 دولار - شعبة الإمدادات
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
49. unicef explained that certification and approval functions were combined for freight invoices of less than $50,000.
49 - وأوضحت اليونيسيف أن مهمتي التصديق والإذن بالصرف كانتا مدمجتين فيما يتعلق بفواتير الشحن التي تقل عن 000 50 دولار.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1996/51 corruption and bribery in 20 nov. 1996 v.b.9 207
٢٠ تشريــن الثانــي/ نوفمبر ١٩٩٦
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invoice of the foreign partner;
:: فاتورة مقدمة من الشريك الأجنبي؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, the absence of approving control on freight invoices of less than $50,000 could weaken financial control over expenditure.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن عدم وجود رقابة الآذن بالصرف على فواتير الشحن التي تقل قيمتها عن 000 50 دولار يمكن أن يضعف الرقابة المالية على الإنفاق.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invoice of 30 november 1990 and aib debit advice.
الفاتورة المؤرخة 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1990 وإشعار الخصم من البنك العربي الدولي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expenditure has been projected based on 1996 invoices of $358,000 less income of $185,300 relating to the use of permanent capacity.
وقد أسقط اﻹنفاق استنادا الى فواتيــر بمبلــغ ٠٠٠ ٣٥٨ دوﻻر مخصوم منها إيرادات ٣٠٠ ١٨٥ دوﻻر متصل باستخدام القدرات الدائمة في عام ١٩٩٦.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expenditure has been projected based on 1996 invoices of $1,549,700 less income of $802,200 relating to the use of permanent capacity.
وقد أسقط اﻹنفاق استادا إلى فواتير بمبلغ ٧٠٠ ٥٤٩ ١ دوﻻر يخصم منها إيرادات بمبلغ ٢٠٠ ٨٠٢ دوﻻر متعلقة باستخدام القدرات الدائمة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: