Sie suchten nach: is he a boyfriend candidate (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

is he a boyfriend candidate

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

is he a boyfriend?

Arabisch

أهو حبيبك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

- is he a candidate?

Arabisch

- هو منهم , لكنه خائف من الجراحة -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but is he a good boyfriend?

Arabisch

لكن هل هو حبيب جيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is he a friend, a boyfriend?

Arabisch

هل هو صديق او عشيق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so who is he? a new boyfriend?

Arabisch

من هو صديق جديد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is he a good candidate for surgery?

Arabisch

أهو مرشح جيد للجراحة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a boyfriend.

Arabisch

صديق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Englisch

a boyfriend!

Arabisch

! حبيب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

is he a candidate for the portable lvad?

Arabisch

هل هو مرشّح للأداة المساعدة المتنقلة للبطين الأيسر؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- a boyfriend?

Arabisch

أواعد أحدهم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- is he 'a'?

Arabisch

؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is he a prince?

Arabisch

هل هو أمير؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-is he a winner?

Arabisch

-هو يمتلك الكثير من الأشياء .

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

guy laforge. he isn't a boyfriend, is he?

Arabisch

غاي لوفورج ليس صديقاً ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that's tragic, but was he a boyfriend or your pet?

Arabisch

هذا محزن، لكن هل كان حبيبك أم حيوانك الأليف؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have a boyfriend. he's a cop.

Arabisch

- لا ، لدي صديق وهو شرطي -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now, was he a boyfriend, or some poor bastard you were using?

Arabisch

،الآن، أكان خليلكِ أو نذل مسكين كنتِ تستغلّينه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i don't know if he's a boyfriend, some cultural attache...

Arabisch

لا أعرف ما إذا كان خليلها يعمل كملحق ثقافي في سفارة.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have a boyfriend. he's a very jealous type.

Arabisch

لدي حبيب, وهو من النوع الشديد الغيرة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

aii right. a, she has a boyfriend. b, he's a monster.

Arabisch

أ لديها صديق ب صديق متوحش

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,083,132 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK