Sie suchten nach: isn't that you want to go (Englisch - Arabisch)

you want to go.
تريديـن الهـروب

you want to go?
أتريد الذهاب ؟

- you want to go.
أتعنين الرحيل؟

- you want to go?
-أتريد العراك؟ -أجل !

! - you want to go?
-تريدني أن أغادر؟

you said that you didn't want to go.
-لقد قلتِ أنكِ لا تريدين الذهاب

- that you want to go away tomorrow?
ـ بأنكِ تودين الرحيل معه غداً؟

yeah, let's do that. you want to go now?
حسنا، لنفعل ذلك هل تريدين الذهاب الآن؟

are you sure that you want to go out there?
هل أنت متأكدة من الذهاب الى هناك

brandon told us that you want to go to university.
اخبرنا (براندون) بأنكِ تريدين الانظمام إلى الجامعة.

have you told anyone else that you want to go back?
هل أخبرت غيري أنك تسعين للعودة؟

tell him i escaped, that you want to go after me.
وأخبره أنني هربت وأنك ستلاحقني