Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mrs. ann therese ndong-jatta
إذ يضع في اعتباره قراره 1996/16 المؤرخ 23 تموز/يوليه 1996، الذي طلب فيه المجلس إلى الأمين العام أن يواصل ترويج استخدام وتطبيق معايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية،
the president: i give the floor to her excellency the honourable ann thérèse ndong-jatta, secretary of state for education of the gambia.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لصاحبة المعالي، الأونرابل آن تريز ندونغ - جاتا، وزيرة الدولة للتعليم في غامبيا.
the co-chairpersons, ann therese ndong-jatta, minister for education of the gambia, and peter hansen, commissioner-general, united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east, initiated the dialogue.
وافتتح الحوار رئيسة الاجتماع، آن تيريز ندونغ - جاتا، وزيرة التعليم في غامبيا، وبيتر هانسن، المدير العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا).