Sie suchten nach: jokes are half meant true (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

jokes are half meant true

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

- jokes are conversation.

Arabisch

- المزحات نوع من الحوار

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

his jokes are disgusting.

Arabisch

! نكاته مثيرة للاشمئزاز

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

most of your jokes are excellent. i just meant in comparison.

Arabisch

معظم مزحاتك رائعة قصدت فقط مقارنةً بالبقية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

poopy jokes are too easy.

Arabisch

المزح في هذا سهل جداً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it meant "true heart."

Arabisch

انها تعنى القلب الحقيقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- and your jokes are funny.

Arabisch

ـ و نكاتك طريفة للغاية ـ شكراً لكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-pop, your jokes are corny.

Arabisch

-بوب) , نُكَتكَ دائماً قذرة)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what do you mean jokes are not?

Arabisch

أنت تمزحين، أليس كذلك؟ هذا أنا، في المنزل أين أنت؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

your jokes are still as hilarious.

Arabisch

نُكاتكَ ما زالَتْ سخيفة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my jokes are way better than this!

Arabisch

نكاتي أفضل من هذا بكثير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- jokes are supposed to be funny.

Arabisch

.من المفترض أن تكون النكتة مضحكة !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that explains why your jokes are so lame.

Arabisch

هذا يفسر لماذا مزاحك ثقيل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, because your jokes are all hilarious.

Arabisch

هذه ليست جيده صحيح لأن دعاباتك كلها جذله

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- short jokes are a sign of desperation.

Arabisch

-إلقاء النكت الصغيرة يدل على اليأس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're funny. his jokes are disgusting.

Arabisch

-انه مهلوس

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there are half moons.

Arabisch

هناك الأهلّة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

everybody speaks english. your jokes are not funny.

Arabisch

الجميع يتحدث الإنجليزية مـزحك لـيست مضحكـة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- what? maxxie's mum says your jokes are filthy.

Arabisch

قالت والدة (ماكسي) أن نكاتكِ قذرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what joke are you saying?

Arabisch

أيجو،ما الهراء الذي تقوله؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now which joke are you narrating?

Arabisch

الآن أي نكتــة تروينهـــا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,586,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK