Sie suchten nach: key players (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

key players

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

iv. key players

Arabisch

رابعا - الجهات الفاعلة الرئيسية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Τhe key players will go here.

Arabisch

اللاعبين الرئيسيين سيكونون هنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

ii. consultation among key players

Arabisch

ثانياً - التشاور بين العناصر الفاعلة الأساسية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

emergency management landscape key players

Arabisch

خامسا - الصورة العامة لإدارة حالات الطوارئ

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

b. key players and selected activities

Arabisch

باء - العناصر الفاعلة الرئيسية وأنشطة مختارة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

d. key players: roles and responsibilities

Arabisch

دال - الأطراف الفاعلة الرئيسية: الأدوار والمسؤوليات

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- do we know who the key players are?

Arabisch

- لا نعرف من اللاعبين الرئيسيين هم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

b. state support for the key players

Arabisch

باء - دعم الدولة للاعبين الرئيسيين

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

40. resources come from a few key players.

Arabisch

40 - تأتي الموارد من قلة من الجهات الفاعلة الرئيسية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

coordination with ecowas and other key players

Arabisch

التنسيق مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والأطراف الرئيسية الأخرى

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

women are now key players at all levels.

Arabisch

وهؤلاء النساء موجودات اليوم على جميع الأصعدة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the port authority has been one of the key players.

Arabisch

وقد كانت هيئات الموانئ من أهم الجهات الفاعلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

'cause taking out some of ward's key players

Arabisch

لأن القضاء على بعض رجال (وارد) الهامين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

other key players must now make an appropriate contribution too.

Arabisch

ويجب على العناصر الفاعلة الرئيسية الأخرى أن تقدِّم الآن إسهاماً ملائماً أيضاً.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

41. resource mobilization is dependent on a few key players.

Arabisch

41 - يعتمد حشد الموارد على مجموعة محدودة من الجهات الفاعلة الرئيسية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only thus can we ensure the participation of all the key players.

Arabisch

وبهذه الطريقة فقط يمكننا أن نضمن مشاركة جميع الجهات الرئيسية الفاعلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

member states would remain the key players in this process.

Arabisch

وستظل الدول الأعضاء الجهة الفاعلة الرئيسية في هذه العملية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

police focuses especially different key-players on this field.

Arabisch

وتركز الشرطة بشكل خاص على مختلف العناصر الفاعلة في هذا الميدان.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

e. key players and their roles in regional implementation and coordination

Arabisch

هاء - الفاعلون الأساسيون وأدوارهم في التنفيذ والتنسيق على المستوى الإقليمي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

such dialogue would foster trust among the key players in peacekeeping.

Arabisch

وهذا الحوار من شأنه أن ينمي الثقة بين الجهات الفاعلة الرئيسية في حفظ السلام.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,306,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK