Sie suchten nach: korea sweden (Englisch - Arabisch)

abstaining: canada, republic of korea, sweden.
الممتنعون: جمهورية كوريا، السويد، كندا.

democratic people's republic of korea, sweden, united states, the global fund
جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، السويد، الولايات المتحدة، الصندوق العالمي

belgium, colombia, germany, italy, japan, niger, republic of korea, sweden.
ألمانيا، وإيطاليا، وبلجيكا، وجمهورية كوريا، والسويد، وكولومبيا، والنيجر، واليابان

125.34 grant access for the special rapporteur on the democratic people's republic of korea (sweden);
125-34 السماح للمقرر الخاص المعني بجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بدخول البلد (السويد)؛

belarus, ireland, israel, italy, luxembourg, the republic of korea, sweden and uruguay subsequently joined the sponsors.
وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إسرائيل، وأوروغواي، وآيرلندا، وإيطاليا، وبيلاروس، وجمهورية كوريا، والسويد، ولكسمبرغ.

belarus, georgia, guatemala, the republic of korea, sweden and the former yugoslav republic of macedonia subsequently joined the sponsors.
وفي وقت لاحق، انضمت إلى مقدمي مشروع القرار بيلاروس، وجمهورية كوريا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وجورجيا، والسويد، وغواتيمالا.

several member states significantly increased their core contributions, such as denmark, finland, the netherlands, the republic of korea, sweden and switzerland.
وزادت عدة دول أعضاء مساهماتها الأساسية، كجمهورية كوريا والدانمرك والسويد وسويسرا وفنلندا وهولندا.

the countries which currently provide these observers are chile, croatia, denmark, finland, italy, the republic of korea, sweden and uruguay.
والبلدان التي تقدم حاليا هؤلاء المراقبين هي أوروغواي وإيطاليا وجمهورية كوريا والدانمرك والسويد وشيلي وفنلندا وكرواتيا.

seven countries -- australia, germany, italy, new zealand, the republic of korea, sweden and switzerland -- increased their aid in 2011.
وزادت سبع دول مساعداتها في عام 2011، هي أستراليا وألمانيا وإيطاليا وجمهورية كوريا والسويد وسويسرا ونيوزيلندا.

canada, cyprus, czech republic, denmark, finland, france, netherlands, new zealand, norway, republic of korea, sweden, united kingdom, united states
الجمهورية التشيكية، جمهورية كوريا، الدانمرك، السويد، فرنسا، فنلندا، قبرص، كندا، المملكة المتحدة، النرويج، نيوزيلندا، هولندا، الولايات المتحدة الأمريكية

several bilateral donors maintained their contributions, including belgium, denmark, finland, luxemburg, new zealand, norway, the republic of korea, sweden, switzerland, and the united kingdom.
وحافظ عدد من الجهات المانحة الثنائية على مستوى ما يقدمه من مساهمات بما فيها بلجيكا والدانمرك وفنلندا ولكسمبرغ ونيوزيلندا والنرويج وجمهورية كوريا والسويد وسويسرا والمملكة المتحدة.

australia, finland, france, germany, hungary, netherlands, portugal, republic of korea, sweden, ukraine, united kingdom of great britain and northern ireland, united states of america.
أستراليا، ألمانيا، أوكرانيا، البرتغال، جمهورية كوريا، السويد، فرنسا، فنلندا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، هنغاريا، هولندا، الولايات المتحدة الأمريكية.

italy, japan, netherlands, republic of korea, sweden, ukraine, united kingdom of great britain and northern ireland, united states of america.
المعارضون: أستراليا، ألمانيا، أوكرانيا، آيرلندا، إيطاليا، جمهورية كوريا، السويد، فرنسا، كرواتيا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، النمسا، هنغاريا، هولندا، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان.

andorra, brazil, chile, germany, guatemala, jamaica, japan, netherlands, nicaragua, peru, republic of korea, sweden, ukraine, united kingdom of great britain and northern ireland.
ألمانيا، أندورا، أوكرانيا، البرازيل، بيرو، جامايكا، جمهورية كوريا، السويد، شيلي، غواتيمالا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، نيكاراغوا، هولندا، اليابان.

abstaining: australia, austria, belgium, canada, croatia, france, germany, ireland, poland, republic of korea, sweden, ukraine, united kingdom of great britain and northern ireland.
الممتنعون: أستراليا، ألمانيا، أوكرانيا، آيرلندا، بلجيكا، بولندا، جمهورية كوريا، السويد، فرنسا، كرواتيا، كندا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، النمسا.

bangladesh, belgium, finland, france, germany, greece, hungary, ireland, italy, japan, malaysia, nigeria, poland, republic of korea, sweden, turkey, united kingdom of great britain and northern ireland.
ألمانيا، أيرلندا، إيطاليا، بلجيكا، بنغلاديش، بولندا، تركيا، جمهورية كوريا، السويد، فرنسا، فنلندا، ماليزيا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، نيجيريا، هنغاريا، اليابان، اليونان.