Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and tube.
وأنبوب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
summary of guidelines for removal of lines and tubes in the icu
دليل ملخص لإزالة الخطوط والأنابيب في وحدة العناية المشددة
5 new direct purchase contracts for spare parts, 2 new contracts for workshop tools and 2 for tyres and tubes established
إبرام خمسة عقود جديدة للشراء المباشر لقطع الغيار، وعقدين جديدين لأدوات الورش، وعقدين للإطارات والأنابيب
the purpose of the visit was to check and follow up the use of inconel sheets and tubes used in the construction of small refineries.
كان الهدف من الزيارة هو تدقيق ومتابعة استخدام صفائح وأنابيب الانكونيل التي تستخدم في أعمال إنشاء المصافي الصغيرة.
having analyzed the affected markets (i.e. primary market and tube systems), the superintendence found that they are highly concentrated.
وبعد دراسة الأسواق المتضررة (أي السوق الأولية وسوق الأنابيب)، استنتجت هيئة الإشراف أنها شديدة التركز.
14. light weapons such as mortars and tube-launched anti-armour and anti-aircraft weapons may be more easily destroyed through crushing -- particularly if there is a large quantity to be destroyed.
14 - قد تكون الأسلحة الخفيفة مثل مدافع الهاون والأسلحة المضادة للمدرعات والأسلحة المضادة للدبابات التي تطلق من المواسير أكثر سهولة في التدمير عن طريق سحقها وخاصة إذا وجد منها عدد كبير جاهز للتدمير.