Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on the basis of the third evaluation report, the federal department of justice and police has set up a committee of experts to undertake a complete review of lavi.
واستنادا إلى تقرير التقييم الثالث، قامت الإدارة الاتحادية للعدل والشرطة بتعيين لجنة من الخبراء المكلفين بتنقيح قانون مساعدة الضحايا تنقيحاً شاملا.
62. the federal assistance to victims of offences act, adopted on 4 october 1991 (lavi; rs 312.5), governs assistance for the victims of criminal offences.
62- وفيما يتعلق بمساعدة ضحايا الجرائم الجنائية، تجدر الاشارة الى أن هناك قانونا بشأن مساعدة ضحايا الجرائم اعتُمد في 4 تشرين الأول/أكتوبر 1991 (نشرة القوانين، 312-5).