Sie suchten nach: leading question (Englisch - Arabisch)

leading question
سؤال إيحائي

a leading question!
سؤال مخادع!

objection. leading question.
اعتراض,سؤال استدراجي

oh, what a leading question.
-أوه، يا له من سؤال هام

-that's a leading question.
-ذلك يقود إلى تساؤل .

that it was a leading question.
أنه سؤال مخادع

a leading question, your honor.
سؤال إيحائي سيدي القاضي

now, that's a leading question.
هيا, إن هذا سؤال ايحائي

that's a leading question, lieutenant
هذا سؤالي طرفي

~ that's rather a leading question.
-هذا سؤال استدراجي

that was an example of a leading question.
هذا مثال للاسئلة القيادية

leading questions
اسئلة إيجابية

you do know that was a leading question, right?
أنتي تعرفين أن هذا يقود إلى سؤال أليس كذلك؟

as her father, you don't ask one leading question?
كأب ، لا تسأل أي سؤال مهم؟

you were asking him leading questions.
لقد كنت تسأله أسئلة استدراجية

what a leading question. but let's not talk about sordid things like money.
هذا كل ما ستحصل عليه من تارا

that i had asked leading questions. i...
عندها سألت نفسى سؤالا...

clarify misconceptions and redirect leading questions.
وضح المفاهيم الخاطئة وإعادة توجيه الأسئلة الرئيسية.

no, it was an outrageously leading question the first time around, and now you want us to hear it twice?
لا، لقد كان سؤالا تلقينيا بشكل مزعج في أول مرة وتريدنا أن نسمعه مرة أخرى؟

i just wish you'd stop asking leading questions.
فقط أتمنى لو توقفت عن طرح هذه الأسئلة الاستدراجية