Sie suchten nach: listed here within (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

listed here within

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

be here within the hour.

Arabisch

سيكون هنا في حلال ساعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they should be listed here.

Arabisch

وستعثر عليها هنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

here, within these walls.

Arabisch

هنا , داخل هذة الجدران

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- and those are listed here?

Arabisch

وهؤلاء هم من بالقائمة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

begone from here within the hour.

Arabisch

إنصرف عن هنا فى غضون هذه الساعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the entire cast is listed here?

Arabisch

هل هؤلاء هم كل الممثلين في كلا الفلمين؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she'll be here within the hour.

Arabisch

سوف تكون هنا خلال ساعه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he should be here within the hour.

Arabisch

يجب أن يصل لهنا بحلول الساعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the available portlets are listed here:

Arabisch

نرد فيما يلي واجهات مدخل الويب المتاحة:

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the results are listed here within the "abolitionist de facto " category.

Arabisch

وترد النتائج هنا تحت فئة "الإلغاء بحكم الواقع ".

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the baby should be here within the day.

Arabisch

الطفلة يفترض أن تأتي في خلال يوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- he'll be here within the month.

Arabisch

- سيكون هما بعد شهر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

homeland security will be here within the hour.

Arabisch

سيأتي رجال (الأمن القوميّ) خلال ساعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

yeah, he's listed here as the owner.

Arabisch

) -أجل، مُسرد هنا أنّه المالك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- he's bringing it here within the hour.

Arabisch

- سوف يأتي به إلى هنا خلال الساعة القادمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

another shipment will be here within 48 hours.

Arabisch

شحنة آخرى ستكون هنا في غضون 48 ساعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she will be company for those already listed here

Arabisch

في هذه الحالة ستنضم أولئك الذين تم تضمينها بالفعل في هذه القائمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there's not any business assets listed here,

Arabisch

لا يوجد هنالك أي أصول تجارية مدرجة هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

here, within our reach, golden centuries of peace.

Arabisch

إلى نهاية الطريق هنا فى متناول يدنا ، القرون الذهبية للسلام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're listed here as a catholic, self-declared.

Arabisch

انت مدرج هنا كـ كاثوليكي امام العلن أنا كذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,763,233 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK