Sie suchten nach: local nail techs ? point me in the right ... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

local nail techs ? point me in the right direction

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

point me in the right direction?

Arabisch

هل يمكن ان توجهني للوجهة الصحيحة ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

just point me in the right direction.

Arabisch

فقط أشيري على الإتّجاهِ الصحيحِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

can you... point me in the right direction?

Arabisch

هل بإمكانكَ... توجيهي للطريقِ الصحيح؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you just point me in the right direction.

Arabisch

ما عليك إلا توجيهي نحو الطريق الصحيح

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, just point me in the right direction.

Arabisch

حسناً، أرني المكان فحسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you can just point me in the right direction.

Arabisch

يُمكنكِ أن تشيري لي بالإتجاهِ الصائب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

point me in the direction.

Arabisch

انا جاهز للعمل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

just something to point me in the right direction, okay?

Arabisch

شىء ما فقط ليوجهني للإتجاه الصحيح موافق ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

please point me in the right direction, mr. du.

Arabisch

رجاءً وجهني إلى الإتجاه الصحيح، سيّد "دو".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i just need him to point me in the right direction.

Arabisch

أريد منـه أن يدلني على الاتجاه الصحيح فحسب , من فضلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

hopefully, he could point me in the right direction.

Arabisch

على امل الوصول لخيط يقودنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i just... need something to point me in the right direction.

Arabisch

أنا فقط أحتاج لشخص ليرشدني للطريق السليم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

okay, well, maybe you can point me in the right direction.

Arabisch

‫حسنا ، ربما يمكنك أن تشيري لي ‫الى الاتجاه الصحيح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm sure you can point me in the right direction, cal.

Arabisch

أنت واثِقُ بأنّه بإمكانك أن تُوجهّني (في الإتجاه الصّحيح يا (كال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now if you'll just point me in the right direction... this direction?

Arabisch

هذا الإتجاه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

of course. if you lads could point me in the right direction.

Arabisch

بالتأكيد، إذا وجّهتماني في الاتّجاه الصحيح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, anyone that hurt you... you just point me in the right direction.

Arabisch

-مهما كان من آذاك اعلمي به فحسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you point me in the right direction, you get the hell out of my way.

Arabisch

فقطترشدنيإليالإتجاهالصحيح، ثم تبتعد عن طريقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

or i could swing by campus, if you point me in the right direction.

Arabisch

أو يمكنني أن أجدها بالحرم الجامعي إذا أخبرتني بالطريق إلى هناك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i ran into a group of aboriginals who were able to point me in the right direction.

Arabisch

مررت بمجموعة من السكان الأصليين، الذي قاموا بوضعي في الإتجاه الصحيح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,810,491 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK