Sie suchten nach: local self governments (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

local self governments

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

women-councilors of local self-governments

Arabisch

النساء اللاتي يعملن مستشارات في الحكومات الذاتية المحلية

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

local self-government

Arabisch

الحكم الذاتي المحلي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

women-councilors of local self-governments councilors

Arabisch

النساء اللاتي يعملن مستشارات في الحكومات الذاتية المحلية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

- guarantee the financial independence of local self-governments;

Arabisch

- ضمان الاستقلال المالي للحكومات المحلية المتمتعة بالحكم الذاتي؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

participation in local self-government

Arabisch

المشاركة في الحكم المحلي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

they are local self-government bodies.

Arabisch

وهي هيئات محلية للحكم الذاتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

world charter of local self-government

Arabisch

الميثاق العالمي للحكم الذاتي المحلي

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the local self-governments reorganized public facilities, adapting them to local needs.

Arabisch

وأعادت الحكومات الذاتية المحلية تنظيم المرافق العامة، لتكيفها مع الاحتياجات المحلية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

c. state government and local self-government

Arabisch

جيم- نظام الحكم والحكم الذاتي المحلي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a) more women in the local self-government

Arabisch

(أ) دخول مزيد النساء في إدارة الحكم المحلي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

units of local self-government are the municipalities.

Arabisch

وتتألف وحدات الحكم الذاتي المحلي من البلديات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

article 2 kosovo legislation on local self-government

Arabisch

تشريع كوسوفو بشأن الحكم الذاتي المحلي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

three tiers of local self-government were established:

Arabisch

واستُحدثت لذلك ثلاثة مستويات من الحكم الذاتي المحلي، هي:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

at the same time, local self-government bodies were established.

Arabisch

وفي الوقت نفسه، أنشئت هيئات محلية للحكم الذاتي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

state government and local self-government in the area of culture

Arabisch

إدارة الدولة والإدارة المحلية الذاتية في المجال الثقافي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

women also play an important role in local self-government bodies.

Arabisch

وتؤدي المرأة دورا هاما في الهيئات المحلية للإدارة الذاتية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

sweden has also ratified the european charter of local self-government.

Arabisch

وقد صدقت السويد أيضاً على الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

81. the constitution guarantees citizens the right to local self-government.

Arabisch

81- يكفل الدستور للمواطنين الحق في الحكم الذاتي المحلي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

27. the promotion of local self-government was the best alternative to separatism.

Arabisch

٢٧ - واسترسل قائﻻً إن الحكم الذاتي المحلي هو أفضل بديل لﻻنفصالية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

resources must be provided to district maslikhats as the local self-government bodies.

Arabisch

ويجب تخصيص الموارد للإدارات، وهي هيئات الإدارة المحلية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,230,107 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK