Sie suchten nach: longer tenured (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

longer tenured

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

tenured.

Arabisch

دائم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

tenured professor (1984)

Arabisch

أستاذ كرسي (1948)

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

1997-1998 tenured professor.

Arabisch

1997-1998 أستاذ كرسي للمواد التالية:

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

lecturer in law (tenured)

Arabisch

مدرس القانون (دائم)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(5) non-tenured professors.

Arabisch

)٥( أستاذ متعاقد )١٠( متمتع بمعاملة خاصة لسنتين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

1998 tenured at bar-ilan university

Arabisch

1998 أستاذة كرسي بجامعة بار إيلان

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

and tenured teachers are team players.

Arabisch

والأساتذة المنصبين يعتبرون كفريق واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

- uh, i'm tenured, roberta.

Arabisch

- أنا موظف دائم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the professor's tenured at berkeley.

Arabisch

إنها أستاذة كبيرة ودائمة في جامعة، بيركلي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

she's tenured, she's published.

Arabisch

إنها أستاذة مثبتة وتنشر كتباً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

1998 tenured professor (1998 to present).

Arabisch

1998 أستاذ محاضر، منذ عام 1998 إلى الوقت الحاضر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

current position/function: tenured professor

Arabisch

أستاذ جامعي

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

undistinguished, neither of us tenured. just teaching.

Arabisch

ليس بشكل مميز كنا نعلم فقط

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

tenured professors tend to do pretty well, detective.

Arabisch

الأساتذة الدائم يُديرونَ ليَعمَلُ كثيرا، مخبر. إذا أردتُ إلى السريرِ أحد طلابِي...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

1998-2000 tenured professor, abidjan faculty of law.

Arabisch

1998-2000 أستاذ كرسي، كلية الحقوق، أبيدجان.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

burkhoff was a tenured professor of neurochemistry at stanford university.

Arabisch

فبوركوف " كان بروفيسورا بالكيمياء" العصبية في جامعة ستانفورد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

tenured professor at san pedro sula private university, 1978-1979

Arabisch

أستاذ كرسي بجامعة سان بيدرو سولا الخاصة (1978-1979)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

2004to date tenured professor (public law and political science)

Arabisch

منذ عام 2004 أستاذ جامعي في القانون الدولي والعلوم السياسية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

and remember, you're on my short list for the tenured position.

Arabisch

وتذكري, أنتِ في قائمتي الصغيرة لمن يمكنهم الحصول على المنصب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

level c: tenured officials having a diploma of secondary education;

Arabisch

المستوى جيم: الموظفون الحاصلون على دبلوم التعليم الثانوي؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Eine bessere Übersetzung mit
7,802,095,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK