Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- c'est vrai que tu vas te marier?
- c'est vrai que tu vas te marier?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ghandi, s.: “family and child rights”, in harris, d., joseph, s. (eds.): the international covenant on civil and political rights and united kingdom law (oxford, 1995) 491, at 507: “it seems clear that the drafters did not envisage homosexual or lesbian marriages as falling within the terms of article 23 (2), which speaks in terms of the right of `men and women of marriageable age to marry and found a family'”; and nowak, m.: united nations covenant on civil and political rights: ccpr commentary (engel, kehl, 1993) at 407: “the prohibition of `marriages' between partners of the same sex is easily upheld by the term `to marry' (`se marier') which traditionally refers only to persons of different gender.
2-4 وتلقى صاحب البلاغ علاجاً في مستشفى ألفريد في ملبورن وأخبره الطبيب بأن الإصابة لا تحتاج إلى إجراء جراحة وأن العلاج الوحيد لها هو الراحة. وظل صاحب البلاغ ملازماً للفراش لمدة 16 شهراً بعد الحادث ولم يكن قادراً على العمل.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: