Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minimum dose time = segment dose/maximum available dose rate
الحد الأدنى لوقت الجرعة = جرعة المقطع/أقصى معدل جرعة متوفر
the maximum available calibrated dose rate is set up in service mode
يتم إعداد أقصى معدل جرعة مُعَايَر متوفر من وضع الخدمة
it has a maximum dose rate of mu/min at a low energy
كما يوفر أقصى معدل جرعة يصل إلى وحدة مراقبة/دقيقة بطاقة منخفضة
maximum daily dose 3600 mg (6 x 600mg or 6 sachets)
الحد الأقصى للجرعة اليومية 3600 ملجم (6 × 600 ملجم أو 6 أكياس)
the accurate setting of the maximum available dose rate for each energy is therefore critical
ولذلك، ?يعد الإعداد الدقيق لأقصى معدل جرعة متوفر لكل طاقة أمرا في غاية الأهمية
see table . for the available dose rates for a low energy digital accelerator with a maximum dose rate of mu
انظر الجدول . لمعرفة معدلات الجرعة المتوفرة للمعجل الرقمي منخفض الطاقة بأقصى معدل جرعة يصل إلى وحدة مراقبة
the maximum dose suffered by children in the area had been around 35 msv -- much lower than that experienced by children after the chernobyl accident.
كما أن أقصى جرعة تعرض لها الأطفال في المنطقة كانت حوالي 35 ميلليسيفرت وهي أدنى كثيرا مما تعرض له الأطفال بعد حادثة تشيرنوبيل.
more than 110,000 of the darker skinned jews were given - 35,000 times the maximum dose of x-rays to the head - repeatedly.
أكثر من 110،000 من اليهود ذوي البشرة الداكنة تعرضوا لـ 35000 مرة للجرعات القصوى من الأشعة السينية في الرأس - مرارا وتكرارا.
for the second segment (cp to cp), to get the minimum time necessary to deliver the dose, divide the segment dose by the maximum dose rate, that is
أما المقطع الثاني (cp إلى cp), فللحصول على الحد الأدنى من الوقت اللازم لتوصيل الجرعة،قم بتقسيم جرعة المقطع على أقصى معدل جرعة،أي أن