Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
salab misri
سلاب ميسري
Letzte Aktualisierung: 2017-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he currently resides in great britain and maintains ties with the al-qa`idah networks under abou qotada and abou hamza el misri.
ويعيش حاليا في بريطانيا العظمى ويقيم علاقات مع شبكات القاعدة التي تعمل تحت إشراف أبي قتادة وأبي حمزة المصري.
he currently resides in great britain, where he is in contact with terrorists abou qotada and abou hamza el misri, the al-qa`idah intermediaries.
ويعيش حاليا في بريطانيا العظمى حيث يقيم اتصالات مع الإرهابيين أبي قتادة وأبي حمزة المصري، ممثلي القاعدة.
since its establishment in 1999, this group has worked to create its own funding sources abroad, in particular in italy, spain, great britain and france, by taking over part of the support networks affiliated with gia and gspc and by developing ties with extremist theologians such as abou kotada el falestini and abou hamza el misri.
ومنذ إنشائها عام 1999، عملت هذه الجماعة على خلق مصادر التمويل الخاصة بها في الخارج، وبخاصة في إيطاليا وإسبانيا وبريطانيا العظمى وفرنسا وذلك بجذب جزء من شبكات الدعم المرتبطة بالجماعة الإسلامية المسلحة والجماعة السلفية للدعوة والجهاد من جهة وبالتقرب من شيوخ متطرفين من قبيل أبي قتادة الفلسطيني وأبي حمزة المصري من جهة أخرى.