Sie suchten nach: move in silence when its time to say chec... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

move in silence when its time to say checkmate

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

move in silence

Arabisch

إن كان الله معنا فمن علينا

Letzte Aktualisierung: 2020-12-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they move in silence and low depth.

Arabisch

يتحركون بصمت و فى العمق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

cone of silence when it comes to secrets.

Arabisch

عندما يتعلق الأمر بالأسرار

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i carried it with me in silence and now it's time to speak.

Arabisch

حملته معي بصمت والآن وقت التحدث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when it's time to make his move... he'll say--

Arabisch

عندمـايحينالوقتلإتّخـاذخطوتـه... سيقول...

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i suffered in silence when he spat the food i made back in my face.

Arabisch

لقد عانيت بصمت عندما كان يبصق الطعام الذي أصنعه بوجهي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

they know when it's time to be fed.

Arabisch

. يعرفون عندما يأتي وقت الطعام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he knows when it's time to go!

Arabisch

هو يعرف متى يحين الوقت للذهاب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

when it's time

Arabisch

عندما يحين الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

when it's time.

Arabisch

-هذا هو الوقت المناسب .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

when it's time to work, i concentrate on work.

Arabisch

-عندما يحين وقت العمل , فأناأركزعلىالعمل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's time to move.

Arabisch

-حان وقت التحرّك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

sean: hey, i know when it's time to retire.

Arabisch

أَنا آسف كان لا بد أن أُخيفك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"when it's time to relax one thing stands clear

Arabisch

"عندما حان الوقت للاسترخاء شيء واحد تقف واضحا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- it's time to move in.

Arabisch

-إنه وقت التحرك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"but when it's time to go home, my feet refuse to move"

Arabisch

"لكن عندما يحين الوقت للعودة للمنزل" قدماى يرفضان السير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

yeah, well, you know, when it's time to move on, it's time.

Arabisch

نعم , حسناً , تعرفون عندما يحين الوقت للإستمرار بالحياة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i think it's time to move in with irene.

Arabisch

اعتقد انه حان الوقت لأنتقل للعيش مع "آيرين"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

yeah, i'll call in a signal when it's time to move in and capture james.

Arabisch

نعـم , سوف يرسلون اشاره في حان القيام بالتحرك للقبض على جيمس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
8,041,630,514 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK