Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the lab has recovered
المختبر تمكن من عزل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
texas has recovered.
تكساس" قامت بأستعادتها"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what if she has recovered?
ماذا لو استعادت وعيها؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- when laura has recovered.
-عندما تتعافى لورا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and no-one else has recovered.
كان مريضا جدا ، سيدة "غرانت "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that is how uganda has recovered.
وهذه هي الكيفية التي استعادت بها أوغندا الوضع السوي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
documents my injury and the dates.
توثق إصابتي والتواريخ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do not concern yourself with my injury.
لا تشغلى نفسك بإصابتى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and since my injury, like i told you,
ومنذ إصابتي مثلما قلتُ لكِ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
but i'd have to keep my injury dry.
كنتُ لأدخل البركة , لكن عليّ المحافظة على الجرح جافاً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
that wretched holmes has recovered the original.
انه التعيس هولمز قد استعاد اللوحة الأصلية.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no significant damage or injury has been reported.
ولم يبلغ عن وقوع أي أضرار أو اصابات ذات شأن نتيجة لذلك .
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope cousin violet has recovered from last night.
آمل أن إبنة العم "فيوليت" قد تعافت من ليلة أمس
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
since my injury i can't make new memories.
منذ جرحي l لا يستطيع الجعل الذكريات الجديدة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my leg still looks pretty gnarly from my injury.
ساقي مازلت تؤلمني من الاصابة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unfpa has recovered $14,165 and closed 4 cases.
واسترد الصندوق مبلغ 165 14 دولارا، وأقفل 4 قضايا.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and the commander's daughter has recovered from the sickness!
وابنة القائد تعافت من المرض؛
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my injuries healed.
إصاباتي إلتئمت.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
losing eric and my injuries,
فقدان اريك . وإصابتي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my injuries taught me a lot.
إصاباتي علمتني الكثير
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: