Sie suchten nach: neat line versus formed (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

neat line versus formed

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

neat line

Arabisch

خط (ال...) الصافي

Letzte Aktualisierung: 2023-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

neat lines

Arabisch

حدود الحفر المأجور

Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the fact that an albanian is muslim, orthodox or catholic does not define a demarcation line versus the other.

Arabisch

ولا يضع انتماء الألباني مسلما أو أرثوذكسيا أو كاثوليكيا خطا فاصلا بينه وبين الآخرين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that's rather a neat line through there, if i may say.

Arabisch

يجب أن أقول، انعطاف جميل هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he accepts that it is not always easy to draw a neat line between these categories.

Arabisch

ويوافق على أنه ليس من السهل دائما تبيين الفرق بين هذه الفئات بوضوح.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i want neat lines above all.

Arabisch

ابقوا بشكل مرتب اريد أن تصطفوا صفا جيدا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so he could strip it off you in a cheap hotel room? did he line up your vertebrae in a nice neat line

Arabisch

حتى يخلعه عنكِ في إحدى الغرف،في فندقٍ رخيص ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

64. in 2011, the united nations system in togo pointed out that 61.7 per cent of togolese were living below the poverty line, versus 30 per cent in 1990.

Arabisch

64- وفي عام 2011، أشار مكتب الأمم المتحدة القُطري في توغو إلى أن 61.7 في المائة من التوغوليين كانوا يعيشون تحت خط الفقر في عام 2007 مقابل 30 في المائة في عام 1990(100).

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

in the united states of america, for example, 13.5 per cent of natives lived below the national poverty line versus 19.0 per cent of foreign-born persons in 2009.

Arabisch

وفي الولايات المتحدة الأمريكية، على سبيل المثال، عاش 13.5 في المائة من مواطنيها دون مستوى خط الفقر الوطني في مقابل 19 في المائة من الأشخاص المولودين في بلد أجنبي في عام 2009().

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,755,771 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK