Sie suchten nach: pivoting head designed for a more comfort... (Englisch - Arabisch)

pivoting heel straps for a more secure fit
يضمن لك ارتداء أكثر أمانا لاحتوائه على حزام مثبت بالكعب

it is designed for a function.
{\ch2bccdf\3ch451c00}.إنها مصممة لوظيفة

a more comfortable, safe and sustainable world.
ط¹ط§ظ„ظ… ط£ظƒط«ط± ط±ط§ط­ط© ظˆط£ظ…ظ†ظ‹ط§ ظˆط§ط³طھظ…ط±ط§ط±ظ‹ط§.

now, let me take you to a more comfortable spot.
والآن، دعيني آخذك لمكان أكثر راحة

i'm designed for a multitude of tasks.
أنا روبوت متعدد المواهب

if it's a more comfortable word for you, greed.
إذا كان هو أكثر راحة كلمة بالنسبة لك، والجشع.

this system wasn't designed for a somatic response.
هذا النظام لم يُصمم لتفاصيل الإستجابة الجسدية

vibration absorption is superior, resulting in a more comfortable ride.
امتصاص مثالي للاهتزاز محققًا ثبات أكبر للشاحنة أثناء القيادة

well, you want me to get you a more comfortable chair, hon?
طيب اجبلك كرسى مريح اكترمن ده؟ لا...

the plant was designed for a capacity of 1,000 mwt but never operated at more than 750 mwt.
وقد صمم المصنع بطاقة قدرها 000 1 ميغاوات لكنه لم يعمل أبدا بأكثر من 750 ميغاوات.

the tool is highly durable with a contoured handle for a comfortable hold and low-effort pressing.
هذه الأداة متينة للغاية ومزودة بمقبض مطابق الشكل من أجل حمل مريح وضغط منخفض الجهد.

i pray you, daughter, sing, or express yourself in a more comfortable sort.
أسألك يا إبنتى،أن تُغنى أو عبرى عن نفسك بصورة أكثر راحه

yeah. probably got restless and shifted one hemisphere of his brain to a more comfortable position.
نعم، لم يشعر بالراحة و حرك إحدى و حرك نصف مخه لموقع أفضل

since the girl is going to be with us for quite some time i was thinking that you might want to offer her a more comfortable room.
-حيث أن الفتاة ستظل معنا لفترة طويلة اعتقد انك ستعرض عليها غرفة أكثر راحة

and then afterwards, we'll all head over to the carlyle for a more formal affair with friends.
وبعد ذلك سنتوجه (جميعاً إلى (كارليل من أجل أمر أساسي مع الأصدقاء

i was thinking that you might want to offer her a more comfortable room. ( fierce growling )
اعتقد انك ستعرض عليها غرفة أكثر راحة

it spawns many of the goods that allow individuals to live a more comfortable life and to improve their standard of living.
وهي تؤدي إلى إنتاج العديد من السلع التي تتيح للأفراد حياة أكثر راحة وتحسِّن مستوى معيشتهم.

the existing contractual arrangements were designed for a stable, largely headquarters-based environment, while more than half of the secretariat staff now serve in the field.
ذلك أنها صممت لبيئة مستقرة تتركز إلى حد كبير في المقر، بينما يعمل ما يربو على نصف موظفي الأمانة العامة في الميدان.

the economies of developing countries are very different from the developed world, and thus a process or solution designed for a more developed country may not be suitable in west africa, or southern asia.
تختلف إقتصاديات الدول النامية بشكل كبير عن نظيراتها في الدول المتطورة، لذلك قد لا تناسب الحلول أو المنهجيات المصممة خصيصاً لإحدى الدول المتطورة ظروف وواقع دول غرب أفريقيا أو جنوب آسيا.

the programme is designed for staff in general and while entry-level procurement staff benefit from it, the procurement service requires a more comprehensive training programme to support professional growth.
وهذا البرنامج معد للموظفين بوجه عام، ويستفيد منه موظفو المشتريات المبتدئون، بيد أن دائرة المشتريات تحتاج إلى برنامج تدريب أكثر شمولا لدعم نمو المهارات المهنية.