Sie suchten nach: poorly worded (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

poorly worded

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

poorly

Arabisch

فقر

Letzte Aktualisierung: 2009-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

poorly.

Arabisch

بشكل سيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- poorly.

Arabisch

- قليلا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

very poorly.

Arabisch

بشكل سيء جداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

how poorly?

Arabisch

-سيء لأيّ درجة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

poorly, hmm?

Arabisch

بالضعف.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

...ha-poorly!

Arabisch

-برداءة...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

behave poorly

Arabisch

سلك بغير إتقان

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you lie poorly.

Arabisch

تكذب بشكل سيئ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

poorly-defined

Arabisch

عَسِيْرُ التَّحْديد

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

he's poorly.

Arabisch

إنه مُتوعك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's really not. it's very poorly worded.

Arabisch

رائع، إنه مصاغ بشكل سيء للغاية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

pretty damn poorly.

Arabisch

-ليست جيدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he chose... poorly.

Arabisch

لقد إختار ... . برداءة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this'll end poorly.

Arabisch

هذا سوف ينتهي بشكل سيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

poorly served communities

Arabisch

المجتمعات التي تعاني من قصور الخدمة

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hanoi rated poorly.

Arabisch

38- وقد سجلت دورة هانوي نتائج هزيلة في هذا الصدد.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Maxawy

Englisch

intubated, oxygenating poorly.

Arabisch

أوصلنا بها أنبوب تنفس و تستنشق بصعوبة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Maxawy

Englisch

he's poorly responsive.

Arabisch

استجابته سيئة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Maxawy

Englisch

- words, poorly chosen.

Arabisch

منتقاة بشكل سيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Maxawy

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,533,464 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK