Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thus, the print-on-demand level is 100 per cent.
وبذلك، يصل مستوى الطباعة حسب الطلب إلى 100 في المائة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the use of new technologies such as print on demand will be expanded.
وسيتم التوسع في استخدام التكنولوجيات الجديدة مثل الطباعة بناء على الطلب.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
one is a print-on-demand machine that looks like a rube goldberg machine.
احداها هي آلة الطباعة عند الطلب, التي تبدو كآلة روب غولدبيرغ
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) print-on-demand. on-demand issuance of hard-copy documents.
(د) الطباعة حسب الطلب - إصدار نسخ ورقية من الوثائق حسب الطلب.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
print-on-demand service will be provided for those delegations needing extra hard copies.
وستقدم خدمات الطباعة بناءً على الطلب إلى أعضاء الوفود الذين يحتاجون إلى نُسخ مطبوعة إضافية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delegations will continue to be serviced individually if they so request by a print-on-demand service.
وستبقى الوفود تُخدَم فردياً إذا طلبت ذلك عَبْر خدمة الطباعة بحسب الطلب.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a further document-related issue was the idea of “print-on-demand” hard copies.
40 - وأضاف قائلا، إن من المسائل الأخرى المتعلقة بالوثائق فكرة ”الطبع حسب الطلب“ لنسخ مطبوعة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
85. as the united nations develops print-on-demand technology, there will be smaller print-runs.
85 - وحيث أن الأمم المتحدة تطور تكنولوجيا لطباعة المنشورات حسب الطلب، ستكون هناك أحجام أصغر للنسخ المطبوعة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
print-on-demand versions are available on the general assembly website (click here), or via the papersmart portal (click here).
ويمكن الحصول على نسخ مطبوعة بناءً على الطلب من موقع الجمعية العامة (انقر هنا)، أو عن طريق بوابة papersmart (انقر هنا).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 82
Qualität: