Sie suchten nach: probation and parole services (Englisch - Arabisch)

probation and parole officers.
حضر .وضباط التصريح

language and parole
لغة وكلام شفوي

probation and welfare service
مرفق الرعاية والمراقبة

in that context, parole services had also been improved.
وفي هذا السياق، جرى أيضا تحسين خدمات الإفراج المشروط.

assessment tool 10: alternatives to imprisonment, including remission, probation and parole
أداة التقييم 10: بدائل السجن، بما في ذلك إسقاط العقوبة والحكم مع وقف التنفيذ والمراقبة والإفراج المشروط

10 years' probation,and you stay put.
عشرة سنوات مع وقف التنفيذ

you're still on probation, and child services will be up our ass all the time.
. أنت مازلت تحت التجربة ، و خدمات الطفل ستكون تحت يدينا دائماً

the department of probation and child protection services act prohibits cases of the latter type.
ويحظر قانون إدارة المراقبة وخدمات حماية الطفل حالات الاعتداء هذه.

primary responsibility for probation and post-release services in scotland lies with local authorities.
وتقع المسؤولية الأساسية المتعلقة بالمراقبة وخدمات ما بعد إخلاء السبيل على عاتق السلطات المحلية في اسكتلندا.

it's just i'm on probation and all.
إنني تحت المراقبة فحسب - صحّ -

one year probation and 200 hours of community service.
إطلاق سراح مشروط لسنة و مئتي ساعة خدمة للمجتمع

matty survived probation and some serious community service.
وماتي نجا من الإختبار وبعض الخدمة الإجتماعية الجدّية

make it eight-month probation and we'll talk.
اجعلها طلاق صراح بعد 8 اشهر وعندها سنرى

conditional release and parole are foreseen in the criminal code.
والإفراج المشروط وإطلاق السراح المشروط منصوص عليهما في قانون العقوبات.

in addition, 569 inmates joined trust and parole schemes.
وإضافة إلى ذلك انضم 569 سجيناً إلى برامج الثقة والحرية المشروطة.

the probation and welfare office intervenes in child welfare issues.
يتدخل مكتب الإفراج المشروط والرعاية الاجتماعية في قضايا رفاه الطفل.

(f) revise laws to grant probation and parole in cases where sentences of deprivation of liberty are imposed;
(و) تنقيح القوانين لإسقاط العقوبة والإفراج المشروط في قضايا تُفرض فيها أحكام بالحرمان من الحرية؛

(b) training workshops on parole, probation and community corrections
(ب) حلقات العمل التدريبية بشأن الإفراج المشروط والوضع تحت المراقبة والتدابير الإصلاحية المجتمعية

(ii) workshops were held on parole, probation and community corrections.
`2` عقدت حلقات عمل بشأن الإفراج المشروط والوضع تحت المراقبة والتدابير الإصلاحية المجتمعية.

(b) develop and implement adequate socio-educational programmes and appropriate probation and parole arrangements for juvenile offenders;
(ب) وضع وتنفيذ برامج اجتماعية - تثقيفية ملائمة وتدابير المراقبة والإفراج المشروط للأحداث الجانحين؛