Sie suchten nach: producing superior translations time afte... (Englisch - Arabisch)

time after time
، time after time ,

time after time.
من لمس اللوحات مرة تلو الأخرى

* time after time *
* time after time * مرة ً تلو الأخرى

* time after time. *
مرة ً تلو الأخرى

...sing time after time.
... غنّمراراًوتكراراً.

time after time after time.
كل مرة.

and paying, time after time.
بعض الأطباء يجعلونك تعود مراراً وتكراراً

one heckler, time after time?
متدخل واحد؟ , مرة تلو الاخرى؟

time after time, will, you fail!
مرة تلو الاخرى انت تخسر ويل تقضي كل لحظات استيقاظك بالحياة

¶ time after ¶
♪ time after

time after time he was pulled in,..
مرة بعد أخرى كان يؤخذ

he's proved it time after time.
-إنّه فارسٌ مُخلص.

but you always got away. time after time.
لكنك كنت تهرب في كل مرة

and time after time i've done the tell.
ومراراً وتكراراً عَملتُ.

i've seen it happen... time after time.
.. أرى هذا يحدث " مرة ً تلو الأخرى "

our history resurfaces time after time after time.
ماضينا يظهر مجدداً مرة بعد مرة بعد مرة

after time spent digging,
بعد حفر قضى وقتا

time after time you escaped my best riders, barbarian.
مرة بعد الأخرى قمت بتهريب افضل مقاتلى البرابرة

i can get through time after time without going flat.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْبرَ مراراً وتكراراً بدون ذِهاب شقّةِ.

that meant that the process would be paralysed time after time.
وهذا يعني أن هذه المسألة من شأنها أن تتعرض مرارا للتوقف.