Sie suchten nach: re identified (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

identified

Arabisch

محدد

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

identified...

Arabisch

بابا هاجر" هنا"

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

identified:

Arabisch

المحددة:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(identified)

Arabisch

(معرّف)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

re

Arabisch

بشأن ، بخصوص ، متعلق بـ

Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

re.

Arabisch

بالتأكيد،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

re-

Arabisch

خصائص

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

re:.

Arabisch

رد:

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

re-re...

Arabisch

لا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we´re contacting the families of those we´ve identified

Arabisch

لقد اتصلنا بعائلات من حددنا هويتهم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

:: re-profile the regional advisory services to adapt its expertise to the identified priorities of member states

Arabisch

:: إعادة تشكيل خدمات المستشارين الإقليميين بقصد مواءمة خبراتها مع الأولويات التي تحددها الدول الأعضاء

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

preliminary area identified for possible consideration (e/res/2012/13)

Arabisch

المجال الأولي المحدَّد من أجل إمكانية النظر فيه (القرار e/res/2012/13)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the benefits identified were savings and efficiencies, obtained by a re-engineering business process.

Arabisch

وقد تمثلت الفوائد التي تم تحديدها في الوفورات وأوجه الكفاءة الناشئة عن إعادة هندسة العمليات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

considerable risks were identified for operators using and applying dicofol and for workers re-entering fields treated with dicofol.

Arabisch

وهناك أخطار كبيرة قائمة يتعرض لها المشغلون الذين يستخدمون الديكوفول ويتعرض لها العمال الذين يعودون إلى الحقول بعد معالجتها بالديكوفول.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the canadian re-evaluation decision on pcp (pmra, 2011) identified potential health risks in some occupational tasks within wood-treatment facilities.

Arabisch

125- وقد حدد القرار الكندي المتعلق بإعادة التقييم بشأن الفينول الخماسي الكلور pmra)، 2011) وجود مخاطر صحية محتملة في بعض المهام المهنية المتصلة بمرافق معالجة الأخشاب.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(d) re-engineering and automation of processes. fifteen areas of resource changes effected through the re-engineering and automation of work processes have been identified.

Arabisch

(د) عمليات إعادة الهندسة والتشغيل الآلي - تم تحديد خمسة عشر مجالا طرأت عليها تغييرات في الموارد نتيجة لإعادة تنظيم أساليب العمل ولأداء المهام آليًّا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

protection of personal data in a form that permits identification of the data-subject may in some cases require that, once the purpose has expired, the data be destroyed, properly archived or re-identified.

Arabisch

وفي بعض الحالات، قد تتطلب حماية البيانات الشخصية في شكل يسمح بتحديد هوية الشخص صاحب البيانات أن يجري، بمجرد انقضاء الغرض المحدد، تدمير البيانات أو حفظها في محفوظات على النحو المناسب أو إعادة تحديد طابعها.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

res.

Arabisch

res.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,950,831,881 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK