Sie suchten nach: readily available (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

:: readily available

Arabisch

متوافرة بالفعل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

readily available funding

Arabisch

سهولة توفر التمويل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

moisture, readily available

Arabisch

رُطوبة مهيأة متاحة

Letzte Aktualisierung: 2023-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

all services readily available

Arabisch

جميــع الخدمــات متاحة بيسر

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

are services readily available?

Arabisch

هل الخدمات متاحة بسهولة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

small arms are readily available.

Arabisch

ويمكن الحصول بسهولة على الأسلحة الصغيرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

not readily available to law enforcement.

Arabisch

ليس متوفراً بعد لتنفيذ القانون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

an implementation guide is readily available.

Arabisch

وهناك دليل للإنفاذ جاهز للعمل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

however, such data is not readily available.

Arabisch

غير أن تلك البيانات لا تتوفر بصورة فورية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

access readily available for external partners

Arabisch

دخول الشركاء الخارجيين بسهولة إلى المنتدى

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

vocational training is also not readily available.

Arabisch

أما التدريب المهني فليس متاحاً بسهولة هو الآخر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

however, condoms are readily available to all.

Arabisch

غير أن الرفالات متاحة بسهولة للجميع.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

alcohol and drugs are readily available, and;

Arabisch

:: وأن المشروبات الكحولية والمخدرات متاحة دائما؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(a) the application of readily available technology

Arabisch

(أ) تطبيق التكنولوجيا المتاحة بسهولة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

products for which alternatives are readily available;

Arabisch

'1` منتجات توجد لها بدائل جاهزة؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

arrangements to receive readily available data are established

Arabisch

وضع ترتيبات لتلقي البيانات المتاحة بسهولة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

gedi comparable and readily available (for oecd and gedi)

Arabisch

قابل للمقارنة وفي المتناول (فيما يتعلّق بمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والمؤشِّر العالمي لتنظيم المشاريع والتنمية)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

readily available information is provided to the drafting team

Arabisch

توفير المعلومات المتاحة لفريق الصياغة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

treatment services need to be readily available and flexible.

Arabisch

64- ثمة حاجة لأن تكون الخدمات العلاجية متاحة بيسر ومرنة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

however, most of those resources are not readily available.

Arabisch

بيد أن معظم هذه الموارد ﻻ يتاح على الفور.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,086,835 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK