Sie suchten nach: result in a report (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

result in a report

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

my xo wrote in a report,

Arabisch

كتب رئيسي في تقرير له

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

will it result in a doctorate?

Arabisch

أهناك نتائج طبية؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

number of recommendations in a report,

Arabisch

عدد التوصيات الواردة في التقرير 2004-2005

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- show her the result in a mirror

Arabisch

- اعرض عليها النتيجة في المرآة

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this deliverable will result in a guide.

Arabisch

واستناداً إلى استنتاجات التقييم المنهجي، سيؤدّي هذا الناتج إلى إصدار دليل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the evaluation would result in a report to the conference of the parties.

Arabisch

وسيسفر التقييم عن تقديم تقرير إلى مؤتمر الأطراف.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and, most importantly of all, result in a:

Arabisch

57- والأمر الأكثر أهمية هو أن الاستراتيجية ستؤدي إلى:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

..could result in a new different flavor.

Arabisch

قد ينتج عنه نكهة جديدة رائعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and that would result in a permanent split.

Arabisch

وهذا قد تكون نتيجته حالة انقسام دائم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that would undoubtedly result in a substantial savings.

Arabisch

وأكد أن ذلك سيؤدي، دون شك، إلى وفورات كبيرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

..hatching such a conspiracy which will result in a..

Arabisch

لا يا سيدي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

they also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report.

Arabisch

كما تساءلوا عما إذا كان إنشاء هيئة وحيدة يفضي بالضرورة إلى إعداد تقرير وحيد.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

cost changes result in a net increase of $2,000.

Arabisch

تفضي التغيرات في التكاليف إلى زيادة صافية قدرها 000 2 دولار.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the government put together the research results in a report.

Arabisch

وجمعت الحكومة نتائج البحوث في تقرير.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- a single report would inevitably result in a summary,

Arabisch

- سينتهي التقرير الموحد بالضرورة إلى أن يصبح مجرد ملخص؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it was also noted that the next thematic evaluation should result in a report with actionable conclusions and recommendations.

Arabisch

كما أشير إلى أن التقييم المواضيعي المقبل ينبغي أن يسفر عن تقرير يشتمل على استنتاجات وتوصيات عملية.

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

year 3 - 2007: year 2 review to continue and to result in a report setting out legal issues identified.

Arabisch

السنة الثالثة - 2007: مواصلة الاستعراض الجاري في السنة الثانية، وبنتيجته إعداد تقرير يبيّن المسائل القانونية المحددة.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- see the results in a jar!

Arabisch

-إنظري للنتيجة بداخل الجرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we shoulsee results in a few hours.

Arabisch

سنرى النتائج خلال بضع ساعات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

41. this situation results in a contradiction.

Arabisch

٤١ - إن هذه اﻷوضاع تنطوي على تناقض.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,535,913 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK