Sie suchten nach: rights in and to the (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

rights in and to the

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

rights in and to the services

Arabisch

حقوق الوصول/الدخول والتمتع/الاستفادة من الخدمات

Letzte Aktualisierung: 2020-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

licensee agrees to cooperate fully with licensor to preserve licensor’s rights in and to the mark.

Arabisch

ويوافق المرخص له على التعاون الكامل مع المرخّص للحفاظ على حقوق المرخّص في العلامة وما يتصل بذلك.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you just go right in and...

Arabisch

هل ذهبتم إلى فلوريدا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

easy tighten in and to prevent leaking of refrigerant gas.

Arabisch

لتسهيل الربط ومنع تسرب غاز مادة التبريد.

Letzte Aktualisierung: 2018-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and to the right, in number ten, is mr. ratchett.

Arabisch

و على اليمين فى رقم 10 يوجد مستر راتشيت

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and we waltz right in and surprise the bad guy, right?

Arabisch

ثم ندخل نحن و نفاجىء هذا المجرم أليس كذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we intend to remain engaged in and to contribute constructively to the working group and the others.

Arabisch

ونحــن نعتزم أن نبقـــى مشاركين في عمل الفريق العامل، وأن نقدم له ولﻵخرين مساهمات بناءة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he ran right in and knocked it down.

Arabisch

لقد قام بالركض حولها و أوقعها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

:: engage actively with the human rights council to promote human rights in and outside nigeria.

Arabisch

:: مشاركة مجلس حقوق الإنسان مشاركة نشطة في تعزيز حقوق الإنسان في نيجيريا وخارجها.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

just waltz right in and tell her you been out here swimming in the ocean!

Arabisch

وانا ارقص الفالز حقا واخبرها اني خارج من هنا انها تسبح في المحيط

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

just go right in and tell them that mahoney sent you.

Arabisch

فقط أدخل هناك وقل لهم أن ماهوني أرسلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so i'm jumping right in and suggesting dinner and a movie for the big date.

Arabisch

حتى وأنا القفز الحق في... واقتراح عشاء وفيلم للتاريخ كبير.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and all we had to do was just walk right in and open it.

Arabisch

و كان كُل ما يجب أن نفعله هو إقتحام المنزل و فتح الخزينة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i can't get over how you jump right in and do it.

Arabisch

أعلم. لا أستطيع أن أتخيّل كيف تُنجزين كُلّ هذا

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

can we move right in and start living there? yeah!

Arabisch

-هل يمكننا الانتقال والإقامة هنا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i just like to dive right in and become sort of a human guinea pig.

Arabisch

احب فقط ان اغوص واصبح نوعا من الخنزير البشري.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it sucks you right in and even if you scream, you get that muck--

Arabisch

انها تمتصك الى الداخل بحق... , واذا صرخت ستحصل على الطين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

they just waltz right in and take what other people have worked hard for all their lives.

Arabisch

... يعتقدون أنه بإمكانهم فجأة ... و في يوم من الأيام القدوم ... ... بدون أي مؤهلات و ما إلى ذلك ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'll dig right in and root about, piecing his entire mental life together.

Arabisch

سأتعمق إلى المصدر وأفقكك كل ذكريات حياته معكِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,893,607 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK