Sie suchten nach: save your feelings for someone who cares (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

save your feelings for someone who cares

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

save it for someone who cares.

Arabisch

وفر كلامك لشخص يهتم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so save your guilt for someone who cares.

Arabisch

لذا وفري إحساسك بالذنب لشخص يهتم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

save your honeyed words for someone who cares...

Arabisch

إحتفظ بكلماتك المعسلة لشخص يهتم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

save the poetry for someone who cares.

Arabisch

إحتفظي بشعركِ لشخص يهمه أمركِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

someone who cares.

Arabisch

شخص يهتم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

tell someone who cares.

Arabisch

و نيت في ورطه اخبري شخص آخر يهتم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

tell someone who cares!

Arabisch

-أخبر شخصاً يهتم!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

why don't you save it for someone who cares?

Arabisch

لم لا توفري هذا لشخص يهتم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"call someone who cares."

Arabisch

"اتصل باحد يهتم"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

save your heart for someone who deserv it

Arabisch

احفظ قلبك لشخص يهتم

Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your feelings for...

Arabisch

مشاعرك لـ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

save your seduction for someone else.

Arabisch

إحتفظْ بإغرائكَ لشخص آخر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you save your tears for someone who needs them.

Arabisch

احتفظ بدموعك لشخص يحتاجها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i need someone who cares about

Arabisch

اريد شخص يهتم بشان الاطفال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ethan has feelings for someone else.

Arabisch

. إيثين " لديه شعور يكمن لشخصٍ أخر"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

your feelings for me?

Arabisch

لديك مشاعرٌ نحوي ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

save your inspirational speeches for someone who gives a damn.

Arabisch

وفري خطابكي لمن يحتاجه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

well, save your charity for someone who wants it, okay?

Arabisch

وفر إحسانك لشخص بحاجة له

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so save your fucking lectures for someone else.

Arabisch

احتفظ بمحاضراتك لشخص آخر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

wouldn't you rather save yourself for someone who cares about you?

Arabisch

أليس من الأفضل أن تنقذي نفسك مع شاب يهتم بك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,604,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK