Sie suchten nach: shame me (Englisch - Arabisch)

you shame me.
أنت عار لي.

do not shame me.
لا تخذلني

you shame me, lass.
أنتِ تخجلينى ، يا فتاة

don't shame me.
لا تخجلني

she did it to shame me.
هي غيرت اسمها علشان تقهرني

do not shame me, brother.
لا تَجْلبْ علي العار يا اخي

you shame me by coming here.
لقد خذلتني بمجيئك إلى هُنا.

i beg you, and you shame me.
أستجديك فتخزيني

don't you try and shame me.
لا تحاول معاتبتي بالخزيّ.

and using regina to shame me?
وتستخدمى ريجينا لتلومينى ؟

it was left on my desk to shame me.
لقد وضع على مكتبي لإحراجي

why do you allow him to shame me?
لماذا سمحت لـه بإهـانتي !

you think you can shame me, charlie?
أتعتقد بإمكانك ان تشعر بالعار منيّ، (تشارلي)؟

go ahead, slut-shame me all you want.
استمري،اهانتي هو كل ماتريدين

hey, walk of shame. me, too. just sat down.
مهلاً , أنتِ تمشين في العار انا إيضاً , أجلسي

- if you shame me... - you shame yourself.
- إذا جلبت ِ الخزى لي...

banks is trying to shame me into leaving.
ولكن (بانكس) يحاول أن يهينني حتى أرحل

to torment me and shame me, and she succeeded.
لتعذبني وتخزيني

and keep your duty to allah , and shame me not !
« واتقوا الله ولا تخزون » بقصدكم إياهم بفعل الفاحشة بهم .

wait. now, don't shame me out there, son!
انتظر ، أنت بذلك ستخذلنى يا بنى