Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shipping
شحن
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
shipping.
(و) الشحن.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
shipping bill
مطالبة برد الدروباك
Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chevron shipping company farrell lines incorporated gold container corporation notes to table of recommended awards
وقد قامت أفرقة أخرى أيضاً بتفسير نطاق واجب تخفيف حدة الخسائر في سياق الخسائر المحددة المعروضة عليها.
develop multi-purpose shipping notes and consignment instructions as part of national document systems;
أن تصدر أذونا للنقل البحري وتعليمات للبيع برسم اﻷمانة تكون متعددة اﻷغراض بوصفها جزءا من نظم المستندات الوطنية؛
in the note amend the proper shipping name to read: "biological substance, category b ".
في الملحوظة يعدَّل الاسم الرسمي المستخدم في النقل ليصبح كما يلي: "مادة بيولوجية، الفئة باء ".
in support of its claim, hsc submitted various faxes from hsc detailing items for temporary import, a shipping note for "temporary lifting gear ", a copy order dated 31 may 1990 from shanning international limited, which was the main contractor, and a copy of a lloyd's documentary extension of credit note.
231- قدمت hsc، دعما لمطالبتها، رسائل فاكس متنوعة من hsc تذكر بالتفصيل مواد للاستيراد المؤقت، وبيـان شحـن يتعلـق ب "أجهـزة رفع مؤقتة "، ونسخة طلب مؤرخ 31 أيار/مايو 1990 من شركة shanning international limited، التي كانت المتعاقد الرئيسي، ونسخة من وثيقة تمديد لسند إئتمان من lloyd.