Sie suchten nach: simulation games (Englisch - Arabisch)

simulation
محاكاة

this is just a simulation, like war games.
إنه مجرّد تظاهر، مثل ألعاب الحرب.

design software. maybe work on simulation games.
أصمم سوفت ويير أو ربما أعمل على اللعب الظاهرية

"from visual simulation to virtual reality to games".
"from visual simulation to virtual reality to games".

i've got over 150 hours between flight simulation games, models...
املك اكثر من 150 ساعة بين محاكاة الطيران, النماذج...

prepare hanger for game simulation transport.
جهز حوض السفن للعبة محاكاة النقل

well, it was a war game simulation program.
كان برنامج محاكاة للمناورة الحربية

simulations (including games and role-playing);
(و) عمليات المحاكاة (بما في ذلك التباري وتمثيل الأدوار)؛

we want it to be a space station simulation strategy game.
نريدها أن تكون لعبة استراتيجية محاكية لمحطة الفضاء

applications include flight simulators, construction and management simulation games, chemical process modeling, and simulations of electrical circuits.
وتشمل التطبيقات محاكاة الطيران، البناء وألعاب المحاكاة إدارة ، النمذجة عملية كيميائية ، ومحاكاة الدوائر الكهربائية .

all training programmes have developed a practical approach to training with experienced practitioners as resource persons and the use of case studies and simulation games to provide participants with the opportunity to practice the skills developed.
154- ووضعت البرامج التدريبية كلها نهجا عمليا للتدريب حيث توفـر فيها إخصائيون من ذوي الخبرة يعملون بصفة استشاريين، واستخدمت فيها دراسات حالة وتمارين محاكاة لإتاحة الفرصة للمشاركين لممارسة المهارات المكتسبة.

"games" refers to models, simulations and games which have strategic applications.
" ألعاب" تُشير إلى نماذج ، المحاكاة و الألعاب... والتيلديهاتطبيقاتإستراتيجية.

examples include "september 12th";simulations or simulation games: games used for the acquisition or exercise of different skills, to teach effective behavior in the context of simulated conditions or situations.
()* " 'المحاكاة أو ألعاب المحاكاة'" - ألعاب تستخدم لشراء أو ممارسة مهارات مختلفة، لتعليم سلوك فعالة في سياق ظروف محاكاة أو الحالات.

== definition ==life simulation games are about "maintaining and growing a manageable population of organisms", where players are given the power to control the lives of autonomous creatures or people.
ألعاب محاكاة الحياة هي حول "الحفاظ على تزايد عدد سكان معقول من الكائنات الحية"، حيث يتم منح اللاعبين القدرة على السيطرة على حياة مخلوقات مستقلة أو شخص.

3.10.2 simulate real-world decision-making contexts by using local and global cases, situation analysis, guest speakers, role-play, team work, and computerized simulation games
3-10-2 محاكاة سياقات اتخاذ القرارات في عالم الواقع باستخدام الحالات المحلية والعالمية، وتحليل الحالات، والمتحدثون الزائرون، ولعب الأدوار، وروح الفريق، وألعاب المحاكاة المحوسبة

oios notes, however, that the united nations system staff college has various training programmes, including training in joint programming and the common country assessment and undaf, and an inter-agency simulation game to promote coordination among agencies.
إلا أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية يلاحظ أن كلية موظفي منظومة الأمم المتحدة بها برامج تدريب متعددة، تشمل التدريب على البرمجة المشتركة والتقييمات القطرية المشتركة وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، ولعبة محاكاة مشتركة بين الوكالات لتعزيز التنسيق فيما بين الوكالات.