Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ski in, ski out. great.
علي الجبل , و نتزلج...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ski in, ski out, five bedrooms, sauna, everything.
حمام ساونا، كل شيء
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the house is right on the mountain. ski in, ski out.
ترجمة kokaia
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ski-in, ski-out cabin. six feet of fresh powder.
التزلج في القاعة وخارجها مع وجود الثلج العميق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ruffians in ski masks.
-همجيّون يرتدون أقنعة تزلج .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
who? ruffians in ski masks.
-همجيّون يرتدون أقنعة تزلج .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
can you not run in ski boots?
لا يمكنك الركض في أحذية التزلج
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what i saw was men in ski masks.
الذي رأيته, رجال في أقنعه تزلج
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
apres ski in the base lodge bar?
نلتقي بعد التزلج في حانة النزل الرئيسية؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i don't see a jet ski in here.
لا أرى طائرة مائية هنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tonight--trying to make a little extra cash so i can ski in, ski out. come on.
الليلة، وأسعى لجني مال إضافي لكي أستطيع تمضية عطلة تزلّج، تعالي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you know i can water ski in this puppy.
. تعرف أنه باستطاعتي التزلج على الماء بهذا الجرو
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it's this hotel in the side of the mountain. ski in, ski out. four-star restaurant.
ويضمّ فندقاً على سفح الجبل للمتزلّجين{\pos(192,255)} العابرين مع مطعم من مستوى الـ 4 نجوم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
witnesses claimed they saw two men in ski masks.
الشهود قالوا إنهم رأو رجُلان يَرتديان أقنعة تزلج.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
according to some people i look fat in ski clothes.
وفقاً لبعض الناس أبدو سمينة في ملابس التزلج.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in ski resorts, snow conditions can become less reliable.
وفي منتجعات التزلج، قد تصبح أحوال الثلوج أقل موثوقية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anywhere you can ski in short sleeves is for pussies.
المحطات حيث التزلّج بأكمام قصيرة، هم سوى للمخنثين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
two men in ski masks,one getaway driver,and... him.
رجلان يرتديان أقنعة التزلج، واحد لقيادة سيارة الهروب، و... هو.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no great ski in guessing you were fibbing there,probie.
لن نحتاج الى مهارات لكي نكشـف أنك لم تكن هناك لأنه سـيكون ظاهرا أنك خسـرت بعض الوزن ولكني مقتنع بك تماما
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
every year we ski in vail, and my father pays for my ticket...
كل عام نتزلج في فيل وابي يدفع تذكرتي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: